Psalm 9:17 - Bible Gateway

Psalm 9:17

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

The wicked will turn to Sheol (the nether world, the place of the dead), Even all the nations who forget God.

The wicked shall be turned back [headlong into premature death] into Sheol (the place of the departed spirits of the wicked), even all the nations that forget or are forgetful of God.

BRG

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

CSB

The wicked will return to Sheol— all the nations that forget God.

CSBA

The wicked will return to Sheol – all the nations that forget God.

CEB

Let the wicked go straight to the grave, the same for every nation that forgets God.

CJB

Adonai made himself known and executed judgment; the wicked are ensnared in the work of their own hands. (Higgayon; Selah)

CEV

The wicked will go down to the world of the dead to be with those nations that forgot about you.

DARBY

The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

DRA

The Lord shall be known when he executeth judgments: the sinner hath been caught in the works of his own hands.

ERV

The wicked will go to the place of death, as will all the nations that forget God.

EASY

Justice sends the wicked people away, into the deep hole of death. This will happen to all the nations that do not respect God.

EHV

The wicked return to the grave, all the nations who forget God.

ESV

The wicked shall return to Sheol, all the nations that forget God.

ESVUK

The wicked shall return to Sheol, all the nations that forget God.

EXB

Wicked people will ·go [^Lreturn] to the ·grave [or underworld; ^LSheol], and so will all ·those who [^Lthe nations that] forget God.

GNV

The wicked shall turn into hell, and all nations that forget God.

Wicked people, all the nations who forget God, will return to the grave.

GNT

Death is the destiny of all the wicked, of all those who reject God.

HCSB

The wicked will return to Sheol— all the nations that forget God.

ICB

Wicked people will go to the grave. So will all of those who forget God.

ISV

The wicked will turn back to where the dead are— all the nations that have forgotten God.

JUB

The wicked shall be put into Sheol, all the Gentiles that forget God.

KJV

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

AKJV

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

LSB

The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.

LEB

The wicked shall turn back to Sheol, all the nations forgetting God,

TLB

The wicked shall be sent away to hell; this is the fate of all the nations forgetting the Lord.

MSG

The wicked bought a one-way ticket to hell. No longer will the poor be nameless— no more humiliation for the humble. Up, God! Aren’t you fed up with their empty strutting? Expose these grand pretensions! Shake them up, God! Show them how silly they look.

MEV

The wicked will be turned to Sheol, and all the nations that forget God.

NOG

Wicked people, all the nations who forget Elohim, will return to the grave.

NABRE

The Lord is revealed in making judgments: by the deeds they do the wicked are trapped. Higgaion. Selah

NASB

The wicked will return to Sheol, All the nations who forget God.

NASB1995

The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.

NCB

The Lord has made himself known and rendered judgment; the wicked are ensnared in the work of their own hands. Higgaion, Selah

NCV

Wicked people will go to the grave, and so will all those who forget God.

NET

The wicked are turned back and sent to Sheol; this is the destiny of all the nations that ignore God,

NIRV

Sinful people go down to the place of the dead. So do all the nations that forget God.

NIV

The wicked go down to the realm of the dead, all the nations that forget God.

NIVUK

The wicked go down to the realm of the dead, all the nations that forget God.

NKJV

The wicked shall be turned into hell, And all the nations that forget God.

NLV

The sinful, all the nations that forget God, will be turned back into the grave.

NLT

The wicked will go down to the grave. This is the fate of all the nations who ignore God.

NRSVA