Psalm 34:16

KJ21

The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

ASV

The face of Jehovah is against them that do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.

AMP

The face of the Lord is against those who do evil, To cut off the memory of them from the earth.

AMPC

The face of the Lord is against those who do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

BRG

The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

CSB

The face of the Lord is set against those who do what is evil, to remove all memory of them from the earth.

CSBA

The face of the Lord is set against those who do what is evil, to remove all memory of them from the earth.

CEB

But the Lord’s face is set against those who do evil, to eliminate even the memory of them from the earth.

CJB

The eyes of Adonai watch over the righteous, and his ears are open to their cry.

CEV

But God despises evil people, and he will wipe them all from the earth, till they are forgotten.

DARBY

The face of Jehovah is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth:

DRA

They were separated, and repented not: they tempted me, they scoffed at me with scorn: they gnashed upon me with their teeth.

ERV

But the Lord is against those who do evil, so they are forgotten soon after they die.

EASY

But the Lord turns against people who do evil things. He causes everybody to forget that they ever lived.

EHV

The face of the Lord is set against those who do evil, to cut off memory of them from the earth.

ESV

The face of the Lord is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

ESVUK

The face of the Lord is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

EXB

But the ·Lord is [^Lface of the Lord is] against those who do evil; he ·makes the world forget them [^Lcuts memory of them off the earth].

GNV

But the face of the Lord is against them that do evil, to cut off their remembrance from the earth.

The Lord confronts those who do evil in order to wipe out all memory of them from the earth.

GNT

but he opposes those who do evil, so that when they die, they are soon forgotten.

HCSB

The face of the Lord is set against those who do what is evil, to erase all memory of them from the earth.

ICB

But the Lord is against those who do evil. He makes the world forget them.

ISV

The face of the Lord is set against those who do evil, and he will remove people’s recollection of them from the earth.

JUB

The anger of the LORD is against those that do evil to cut off the remembrance of them from the earth.

KJV

The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

AKJV

The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

LSB

The face of Yahweh is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.

LEB

The face of Yahweh is against evildoers, to cut off the remembrance of them from the earth.

TLB

But the Lord has made up his mind to wipe out even the memory of evil men from the earth.

MSG

God won’t put up with rebels; he’ll cull them from the pack.

MEV

The face of the Lord is against the ones doing evil, to cut off the memory of them from the earth.

NOG

Yahweh confronts those who do evil in order to wipe out all memory of them from the earth.

NABRE

The eyes of the Lord are directed toward the righteous and his ears toward their cry.

NASB

The face of the Lord is against evildoers, To eliminate the memory of them from the earth.

NASB1995

The face of the Lord is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.

NCB

The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.

NCV

But the Lord is against those who do evil; he makes the world forget them.

NET

But the Lord opposes evildoers and wipes out all memory of them from the earth.

NIRV

But the Lord doesn’t look with favor on those who do evil. He removes all memory of them from the earth.

NIV

but the face of the Lord is against those who do evil, to blot out their name from the earth.

NIVUK

but the face of the Lord is against those who do evil, to blot out their name from the earth.

NKJV

The face of the Lord is against those who do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.

NLV

The face of the Lord is against those who sin. He will keep the people of the earth from remembering them.

NLT

But the Lord turns his face against those who do evil; he will erase their memory from the earth.

NRSVA