Micah 7:13 - Bible Gateway

Micah 7:13

Notwithstanding, the land shall be desolate because of them that dwell therein, because of the fruit of their doings.

Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

Yet the earth [beyond the land of Israel] shall become desolate because of those who dwell in it, Because of the fruit of their deeds.

AMPC

Yet shall the earth be desolate because of those who dwell in it, for the fruit of their doings.

BRG

Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

CSB

Then the earth will become a wasteland because of its inhabitants and as a result of their actions.

CSBA

Then the earth will become a wasteland because of its inhabitants and as a result of their actions.

CEB

And the earth will become desolate because of her inhabitants, because of the fruit of their actions.

CJB

The earth will be desolate for those living in it, as a result of their deeds.

CEV

Those nations will suffer disaster because of what they did.

DARBY

But the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

DRA

And the land shall be made desolate, because of the inhabitants thereof, and for the fruit of their devices.

ERV

The land was ruined by the people who lived there and by what they did.

EASY

The other parts of the earth will become sad places where nobody lives. God will destroy them because of the people who live there. Those people have done what is bad.

EHV

The land will be laid waste because of its inhabitants, as a result of the fruit of their deeds.

ESV

But the earth will be desolate because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.

ESVUK

But the earth will be desolate because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.

EXB

The earth will be ·ruined [desolate] ·for [or because of] the people who live in it ·because [^Lfor the fruit] of their deeds.

GNV

Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, and for the fruits of their inventions.

The earth will become a wasteland for those who live on it because of what the people living there have done.

GNT

But the earth will become a desert because of the wickedness of those who live on it.

HCSB

Then the earth will become a wasteland because of its inhabitants and as a result of their actions.

ICB

The rest of the earth will be ruined. This is because of what the people who lived in it did.

ISV

The land will become desolate because of its inhabitants, and as a result of their behavior.

JUB

And the land with those that dwell therein shall be made desolate, for the fruit of their doings.

KJV

Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

AKJV

Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

LSB

And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.

LEB

But the earth will be a desolation because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.

TLB

But first comes terrible destruction to Israel for the great wickedness of her people.

MSG

Oh, that will be a day! A day for rebuilding your city, a day for stretching your arms, spreading your wings! All your dispersed and scattered people will come back, old friends and family from faraway places, From Assyria in the east to Egypt in the west, from across the seas and out of the mountains. But there’ll be a reversal for everyone else—massive depopulation— because of the way they lived, the things they did.

MEV

The earth will become desolate because of its inhabitants, from the fruit of their deeds.

NOG

The earth will become a wasteland for those who live on it because of what the people living there have done.

NABRE

And the earth shall be a waste because of its inhabitants, as a result of their deeds.

NASB

And the earth will become a wasteland because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.

NASB1995

And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.

NCB

And the earth will be a wasteland because of its inhabitants, as a suitable punishment for their deeds.

NCV

The earth will be ruined for the people who live in it because of their deeds.

NET

The earth will become desolate because of what its inhabitants have done.

NIRV

But the rest of the earth will be deserted. The people who live in it have done many evil things.

NIV

The earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.

NIVUK

The earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.

NKJV

Yet the land shall be desolate Because of those who dwell in it, And for the fruit of their deeds.

NLV

The earth will be laid waste because of its people and the things they have done.

NLT

But the land will become empty and desolate because of the wickedness of those who live there.

NRSVA