Leviticus11:22 - Bible Gateway

Leviticus 11:22

even these of them ye may eat: the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.

ASV

even these of them ye may eat: the locust after its kind, and the bald locust after its kind, and the cricket after its kind, and the grasshopper after its kind.

AMP

Of these you may eat: the whole species of migratory locust, of bald locust, of cricket, and of grasshopper.

AMPC

Of these you may eat: the whole species of locust, of bald locust, of cricket, and of grasshopper.

BRG

Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.

CSB

You may eat these: any kind of locust, katydid, cricket, and grasshopper.

CEB

Of these you can eat the following: any kind of migrating locust, any kind of bald locust, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.

CJB

Specifically, of these you may eat the various kinds of locusts, grasshoppers, katydids and crickets.

CEV

The only winged insects you may eat are locusts, grasshoppers, and crickets. All other winged insects that crawl are too disgusting for you to eat.

DARBY

These shall ye eat of them: the arbeh after its kind, and the solam after its kind, and the hargol after its kind, and the hargab after its kind.

DRA

That you shall eat, as the bruchus in its kind, the attacus, and ophiomachus, and the locust, every one according to their kind.

ERV

You may also eat all kinds of locusts, all kinds of winged locusts, all kinds of crickets, and all kinds of grasshoppers.

EASY

They can eat any of these. They include the locust, the cricket and the grasshopper.

EHV

Of them you may eat the following: all species of locusts, all species of bald locusts, all species of crickets, and all species of grasshoppers.

ESV

Of them you may eat: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind.

ESVUK

Of them you may eat: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind.

EXB

These are the insects you may eat: all kinds of locusts, winged locusts, crickets, and grasshoppers [^Cexact identification is uncertain].

GNV

Of them ye shall eat these, the grasshopper after his kind, and the solean after his kind, the hargol after his kind, and the hagab after his kind.

You may eat any kind of locust, cricket, katydid, or grasshopper.

GNT

You may eat locusts, crickets, or grasshoppers.

HCSB

You may eat these: any kind of locust, katydid, cricket, and grasshopper.

ICB

These are the insects you may eat: all kinds of locusts, winged locusts, crickets and grasshoppers.

ISV

These creatures that you may eat include the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind.

JUB

these of them ye may eat: the locust according to his species and the bald locust according to his species and the beetle according to his species and the grasshopper according to his species.

KJV

Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.

AKJV

even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.

LSB

These of them you may eat: the locust in its kinds and the devastating locust in its kinds and the cricket in its kinds and the grasshopper in its kinds.

LEB

From these you may eat the locust according to its kind and the bald locust according to its kind and the cricket according to its kind and the grasshopper according to its kind.

TLB

with the exception of those that jump; locusts of all varieties—ordinary locusts, bald locusts, crickets, and grasshoppers—may be eaten.

MSG

“All flying insects that walk on all fours are detestable to you. But you can eat some of these, namely, those that have jointed legs for hopping on the ground: all locusts, katydids, crickets, and grasshoppers. But all the other flying insects that have four legs you are to detest.

MEV

Even of these you may eat: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind.

NOG

You may eat any kind of locust, cricket, katydid, or grasshopper.

NABRE

hence of these you may eat the following: the various kinds of locusts, the various kinds of bald locusts, the various kinds of crickets, and the various kinds of grasshoppers.

NASB

These of them you may eat: the locust in its kinds, the devastating locust in its kinds, the cricket in its kinds, and the grasshopper in its kinds.

NASB1995

These of them you may eat: the locust in its kinds, and the devastating locust in its kinds, and the cricket in its kinds, and the grasshopper in its kinds.

NCB

Therefore, you may eat the following: all kinds of locusts, every kind of bald locust, every kind of grasshopper, and every kind of cricket.

NCV

These are the insects you may eat: all kinds of locusts, winged locusts, crickets, and grasshoppers.

NET

These you may eat from them: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, the grasshopper of any kind.

NIRV

Here are the insects you can eat. You can eat all kinds of locusts, katydids, crickets and grasshoppers.

NIV

Of these you may eat any kind of locust, katydid, cricket or grasshopper.

NIVUK

Of these you may eat any kind of locust, cricket, cicada or grasshopper.

NKJV

These you may eat: the locust after its kind, the destroying locust after its kind, the cricket after its kind, and the grasshopper after its kind.

NLV

You may eat every kind of locust, every kind of destroying locust, every kind of cricket, and every kind of grasshopper.

NLT

The insects you are permitted to eat include all kinds of locusts, bald locusts, crickets, and grasshoppers.

NRSVA