Raamattu 1933/38 (R1933) - Version Information

About the R1933 Book List Copyright

◀Versions / Raamattu 1933/38 (R1933)

Publisher: Public Domain

Version Information

The Old Testament for this Finnish translation was completed in 1933, with the full Bible completed in 1938.

1 Mooseksen 50	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
2 Mooseksen 40	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
3 Mooseksen 27	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
4 Mooseksen 36	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
5 Mooseksen 34	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Joosuan 24	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tuomarien 21	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Ruutin 4	1 2 3 4
1 Samuelin 31	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2 Samuelin 24	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 Kuninkaiden 22	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
2 Kuninkaiden 25	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1 Aikakirja 29	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
2 Aikakirja 36	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Esran 10	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nehemian 13	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Esterin 10	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Jobin 42	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Psalmien 150	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Sananlaskujen 31	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Saarnaajan 12	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Laulujen laulu 8	1 2 3 4 5 6 7 8
Jesajan 66	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Jeremian 52	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Valitusvirret 5	1 2 3 4 5
Hesekielin 48	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Danielin 12	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Hoosean 14	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Joelin 3	1 2 3
Aamoksen 9	1 2 3 4 5 6 7 8 9
Obadjan 1	1
Joonan 4	1 2 3 4
Miikan 7	1 2 3 4 5 6 7
Nahumin 3	1 2 3
Habakukin 3	1 2 3
Sefanjan 3	1 2 3
Haggain 2	1 2
Sakarjan 14	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Malakian 4	1 2 3 4
Matteuksen 28	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Markuksen 16	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Luukkaan 24	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Johanneksen 21	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Teot 28	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Roomalaisille 16	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Korinttilaisille 16	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2 Korinttilaisille 13	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Galatalaisille 6	1 2 3 4 5 6
Efesolaisille 6	1 2 3 4 5 6
Filippiläisille 4	1 2 3 4
Kolossalaisille 4	1 2 3 4
1 Tessalonikalaisille 5	1 2 3 4 5
2 Tessalonikalaisille 3	1 2 3
1 Timoteukselle 6	1 2 3 4 5 6
2 Timoteukselle 4	1 2 3 4
Titukselle 3	1 2 3
Filemonille 1	1
Heprealaisille 13	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Jaakobin 5	1 2 3 4 5
1 Pietarin 5	1 2 3 4 5
2 Pietarin 3	1 2 3
1 Johanneksen 5	1 2 3 4 5
2 Johanneksen 1	1
3 Johanneksen 1	1
Juudaksen 1	1
Ilmestys 22	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Copyright Information

This translation is in the public domain in the United States.

Top

Book List