Mga Awit 10:8
Print
ABTAG1978
Siya'y nauupo sa mga pinakasulok na dako ng mga nayon: Sa mga kubling dako ay pinapatay niya ang walang sala; Ang kaniyang mga mata ay natititig laban sa walang nagkakandili.
ABTAG2001
Siya'y nakaupo sa mga tagong dako ng mga nayon; sa mga kubling dako ang walang sala ay ipinapapatay, ang kanyang mga mata ay palihim na nagmamatyag sa walang kakayahan.
ADB1905
Siya'y nauupo sa mga pinakasulok na dako ng mga nayon: sa mga kubling dako ay pinapatay niya ang walang sala; ang kaniyang mga mata ay natititig laban sa walang nagkakandili.
ASND
Sa liblib na mga lugar silaʼy nagtatago, at nag-aabang sa mga inosente na kanilang papatayin.
MBBTAG
Sa mga nayon sila'y nag-aabang, upang paslangin ang walang kamalay-malay.
MBBTAG-DC
Sa mga nayon sila'y nag-aabang, upang paslangin ang walang kamalay-malay.
Previous Psalm 10:7
Top
Psalm 10:9Next
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 2001; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) Public Domain; Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND) Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by