Font Size
Salmos 83:5
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 83:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Porque de corazón han conspirado a una(A);
Hacen pacto contra Ti:
Salmos 83:5
Reina-Valera 1960
Salmos 83:5
Reina-Valera 1960
5 Porque se confabulan de corazón a una,
Contra ti han hecho alianza
Salmos 83:5
Nueva Versión Internacional
Salmos 83:5
Nueva Versión Internacional
5 Como un solo hombre se confabulan;
han hecho un pacto contra ti:
Salmos 83:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 83:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 83:6
Reina-Valera 1960
Salmos 83:6
Reina-Valera 1960
6 Las tiendas de los edomitas y de los ismaelitas,
Moab y los agarenos;
Salmos 83:6
Nueva Versión Internacional
Salmos 83:6
Nueva Versión Internacional
6 los campamentos de Edom y de Ismael,
los de Moab y de Agar,
Salmos 137:7
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 137:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Recuerda, oh Señor, contra los hijos de Edom(A)
El día de Jerusalén,
Quienes dijeron: «Arrásenla, arrásenla
Hasta sus cimientos(B)».
Salmos 137:7
Reina-Valera 1960
Salmos 137:7
Reina-Valera 1960
7 Oh Jehová, recuerda contra los hijos de Edom el día de Jerusalén,
Cuando decían: Arrasadla, arrasadla
Hasta los cimientos.
Salmos 137:7
Nueva Versión Internacional
Salmos 137:7
Nueva Versión Internacional
7 Señor, acuérdate de los edomitas
el día en que cayó Jerusalén.
«¡Arrásenla!» —gritaban—
«¡Arrásenla hasta sus cimientos!».
Amós 1:6
Nueva Biblia de las Américas
Amós 1:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Así dice el Señor:
«Por tres transgresiones de Gaza(A), y por cuatro,
No revocaré su castigo,
Por haber deportado a todo un pueblo
Para entregarlo(B) a Edom.
Amós 1:6
Reina-Valera 1960
Amós 1:6
Reina-Valera 1960
6 Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de Gaza, y por el cuarto, no revocaré su castigo; porque llevó cautivo a todo un pueblo para entregarlo a Edom.
Read full chapter
Amós 1:6
Nueva Versión Internacional
Amós 1:6
Nueva Versión Internacional
6 Así dice el Señor:
«Por tres pecados de Gaza y por el cuarto,
no anularé su castigo,
porque tomaron cautivas poblaciones enteras
para venderlas a Edom.
Amós 1:9
Nueva Biblia de las Américas
Amós 1:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Así dice el Señor:
«Por tres transgresiones de Tiro(A), y por cuatro,
No revocaré su castigo,
Por haber entregado todo un pueblo cautivo a Edom
Sin acordarse del pacto de hermanos(B).
Amós 1:9
Reina-Valera 1960
Amós 1:9
Reina-Valera 1960
9 Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de Tiro,(A) y por el cuarto, no revocaré su castigo; porque entregaron a todo un pueblo cautivo a Edom, y no se acordaron del pacto de hermanos.
Read full chapter
Amós 1:9
Nueva Versión Internacional
Amós 1:9
Nueva Versión Internacional
9 Así dice el Señor:
«Por tres pecados de Tiro y por el cuarto,
no anularé su castigo:
Porque le vendieron a Edom poblaciones enteras de cautivos,
olvidando así una alianza entre hermanos.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.