Salmos 107:35
Nueva Biblia de las Américas
35 Transforma el desierto en estanque de aguas(A),
Y la tierra seca en manantiales;
Salmos 107:35
Reina-Valera 1960
35 Vuelve el desierto en estanques de aguas,
Y la tierra seca en manantiales.
Salmos 107:35
Nueva Versión Internacional
35 Convirtió el desierto en estanques de agua,
la tierra seca en manantiales;
Isaías 29:17
Nueva Biblia de las Américas
Redención de Israel
17 ¿Acaso no queda ya muy poco tiempo
Para que[a] el Líbano se convierta en campo fértil(A),
Y el campo fértil sea considerado bosque?
Footnotes
- Isaías 29:17 Lit. y.
Isaías 29:17
Reina-Valera 1960
Redención de Israel
17 ¿No se convertirá de aquí a muy poco tiempo el Líbano en campo fructífero, y el campo fértil será estimado por bosque?
Read full chapter
Isaías 29:17
Nueva Versión Internacional
17 Muy pronto el Líbano se convertirá en campo fértil,
y el campo fértil se convertirá en bosque.
Isaías 35:1
Nueva Biblia de las Américas
Futuro glorioso de Sión
35 El desierto y el lugar desolado(A) se alegrarán,
Y se regocijará el Arabá[a] y florecerá(B);
Como el azafrán[b]
Footnotes
- Isaías 35:1 O desierto.
- Isaías 35:1 O croco.
Isaías 35:1
Reina-Valera 1960
Futuro glorioso de Sion
35 Se alegrarán el desierto y la soledad; el yermo se gozará y florecerá como la rosa.
Read full chapter
Isaías 35:1
Nueva Versión Internacional
La alegría de los redimidos
35 Se alegrarán el desierto y el sequedal;
se regocijará la estepa
y florecerá como la rosa.
Isaías 35:2
Reina-Valera 1960
2 Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo; la gloria del Líbano le será dada, la hermosura del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro.
Read full chapter
Isaías 35:2
Nueva Versión Internacional
2 Florecerá y se regocijará:
¡gritará de alegría!
Se le dará la gloria del Líbano
y el esplendor del Carmelo y de Sarón.
Ellos verán la gloria del Señor,
la majestad de nuestro Dios.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.