Romans 5:5
New American Standard Bible
5 and hope (A)does not disappoint, because the love of God has been (B)poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
Read full chapter
Romans 5:5
New International Version
5 And hope(A) does not put us to shame, because God’s love(B) has been poured out into our hearts through the Holy Spirit,(C) who has been given to us.
Romans 5:5
King James Version
5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
Read full chapter
2 Corinthians 1:22
New American Standard Bible
22 who also (A)sealed us and (B)gave us the Spirit in our hearts as a [a]pledge.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 1:22 Or first installment
2 Corinthians 1:22
New International Version
22 set his seal(A) of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.(B)
2 Corinthians 1:22
King James Version
22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Read full chapter
Galatians 4:6
New American Standard Bible
6 Because you are sons, (A)God has sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “(B)Abba! [a]Father!”
Read full chapterFootnotes
- Galatians 4:6 I.e., Paul’s translation of the Aramaic Abba
Galatians 4:6
New International Version
6 Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son(A) into our hearts,(B) the Spirit who calls out, “Abba,[a] Father.”(C)
Footnotes
- Galatians 4:6 Aramaic for Father
Galatians 4:6
King James Version
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
Read full chapter
1 John 3:24
New American Standard Bible
24 The one who (A)keeps His commandments (B)remains in Him, and He in him. (C)We know by this that (D)He remains in us, by the Spirit whom He has given us.
Read full chapter
1 John 3:24
New International Version
24 The one who keeps God’s commands(A) lives in him,(B) and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.(C)
1 John 3:24
King James Version
24 And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.