Roma 14:11

Ang Biblia (1978)

¹¹Sapagka't nasusulat,

^(A)Buhay ako, sabi ng Panginoon, sa akin ang bawa't tuhod ay luluhod,
At ang bawa't dila ay magpapahayag sa Dios.

Roma 14:11

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

¹¹Sapagkat ^(A) nasusulat,

“Yamang ako ay buháy,” sabi ng Panginoon, “sa aking harapan ang bawat isa ay luluhod,
at ang bawat tao ay magpapahayag ng pagkilala sa Diyos.”

¹⁰Upang sa pangalan ni Jesus ay iluhod ang ^(A)lahat ng tuhod, ng ^(B)nangasa langit, at ng nangasa ibabaw ng lupa, at ng nangasa ilalim ng lupa,

¹⁰upang ^(A) sa pangalan ni Jesus
ang bawat tuhod ay lumuhod,
ang mga nasa langit, nasa lupa, at nasa ilalim ng lupa,

Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)