New American Standard Bible
Prosperity of the One Who Fears the Lord.
112 [a]Praise [b]the Lord!
How (A)blessed is the man who [c]fears the Lord,
Who greatly (B)delights in His commandments.
2 His [d](C)descendants will be mighty [e]on earth;
The generation of the (D)upright will be blessed.
3 (E)Wealth and riches are in his house,
And his righteousness endures forever.
4 Light arises in the darkness (F)for the upright;
He is (G)gracious and compassionate and righteous.
5 It is well with the man who (H)is gracious and lends;
He will [f]maintain his cause in judgment.
6 For he will (I)never be shaken;
The (J)righteous will be [g]remembered forever.
7 He will not fear (K)evil tidings;
His (L)heart is steadfast, (M)trusting in the Lord.
8 His (N)heart is upheld, he (O)will not fear,
Until he (P)looks with satisfaction on his adversaries.
9 [h]He (Q)has given freely to the poor,
His righteousness endures forever;
His (R)horn will be exalted in honor.
New International Version
2 Their children(E) will be mighty in the land;
the generation of the upright will be blessed.
3 Wealth and riches(F) are in their houses,
and their righteousness endures(G) forever.
4 Even in darkness light dawns(H) for the upright,
for those who are gracious and compassionate and righteous.(I)
5 Good will come to those who are generous and lend freely,(J)
who conduct their affairs with justice.
6 Surely the righteous will never be shaken;(K)
they will be remembered(L) forever.
7 They will have no fear of bad news;
their hearts are steadfast,(M) trusting in the Lord.(N)
8 Their hearts are secure, they will have no fear;(O)
in the end they will look in triumph on their foes.(P)
9 They have freely scattered their gifts to the poor,(Q)
their righteousness endures(R) forever;
their horn[c] will be lifted(S) high in honor.