38 And shed (A)innocent blood,
The blood of their (B)sons and their daughters
Whom they sacrificed to the idols of Canaan;
And the land was (C)defiled with the blood.

Read full chapter

38 They shed innocent blood,
    the blood of their sons(A) and daughters,
whom they sacrificed to the idols of Canaan,
    and the land was desecrated by their blood.

Read full chapter

38 And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.

Read full chapter

“Raise your eyes to the (A)bare heights and see;
Where have you not been violated?
You have (B)sat for them by the roads
Like an Arab in the desert,
And you have (C)defiled a land
With your prostitution and your wickedness.

Read full chapter

“Look up to the barren heights(A) and see.
    Is there any place where you have not been ravished?
By the roadside(B) you sat waiting for lovers,
    sat like a nomad in the desert.
You have defiled the land(C)
    with your prostitution(D) and wickedness.

Read full chapter

Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.

Read full chapter

18 I will first repay them (A)double for their wrongdoing and their sin, because they have (B)defiled My land; they have filled My inheritance with the carcasses of their (C)detestable idols and their abominations.”

Read full chapter

18 I will repay(A) them double(B) for their wickedness and their sin, because they have defiled my land(C) with the lifeless forms of their vile images(D) and have filled my inheritance with their detestable idols.(E)(F)

Read full chapter

18 And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

Read full chapter