Font Size
Numbers 21:21-26
New American Standard Bible
Numbers 21:21-26
New American Standard Bible
Two Victories
21 (A)Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying, 22 “(B)Let me pass through your land. We will not turn off into field or vineyard; we will not drink water from wells. We will go by the king’s road until we have passed through your border.” 23 (C)But Sihon would not permit Israel to pass through his border. Instead, Sihon gathered all his people and went out against Israel in the wilderness, and came to (D)Jahaz and fought against Israel. 24 Then (E)Israel struck him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the sons of Ammon; for the (F)border of the sons of Ammon was [a]Jazer. 25 Israel took all these cities, and (G)Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon and in all her [b]villages. 26 For Heshbon was the city of Sihon, king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and had taken all his land out of his hand, as far as the Arnon.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 21:24 So LXX; MT strong
- Numbers 21:25 Lit daughters
Numbers 21:21-26
New International Version
Numbers 21:21-26
New International Version
Defeat of Sihon and Og
21 Israel sent messengers(A) to say to Sihon(B) king of the Amorites:(C)
22 “Let us pass through your country. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the King’s Highway until we have passed through your territory.(D)”
23 But Sihon would not let Israel pass through his territory.(E) He mustered his entire army and marched out into the wilderness against Israel. When he reached Jahaz,(F) he fought with Israel.(G) 24 Israel, however, put him to the sword(H) and took over his land(I) from the Arnon to the Jabbok,(J) but only as far as the Ammonites,(K) because their border was fortified. 25 Israel captured all the cities of the Amorites(L) and occupied them,(M) including Heshbon(N) and all its surrounding settlements. 26 Heshbon was the city of Sihon(O) king of the Amorites,(P) who had fought against the former king of Moab(Q) and had taken from him all his land as far as the Arnon.(R)
Numbers 21:21-26
King James Version
Numbers 21:21-26
King James Version
21 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
22 Let me pass through thy land: we will not turn into the fields, or into the vineyards; we will not drink of the waters of the well: but we will go along by the king's high way, until we be past thy borders.
23 And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
24 And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
25 And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
26 For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
Read full chapter
Deuteronomy 2:26-35
New American Standard Bible
Deuteronomy 2:26-35
New American Standard Bible
26 “(A)So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying, 27 ‘Let me pass through your land; I will [a]travel only on the road. I will not turn aside to the right or to the left. 28 You will sell me food for money so that I may eat, and give me water for money so that I may drink, (B)only let me pass through on [b]foot, 29 just as the sons of Esau who live in Seir and the Moabites who live in (C)Ar did for me, until I cross over the Jordan into the land that the Lord our God is giving us.’ 30 But (D)Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass [c]through his land; for the (E)Lord your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to hand him over to you, as he is today. 31 And the Lord said to me, ‘See, I have begun to turn Sihon and his land over [d]to you. Begin taking possession, so that you may possess his land.’
32 “Then Sihon came out [e]with all his people to meet us in battle at Jahaz. 33 And (F)the Lord our God turned him over [f]to us, and we [g](G)defeated him with his sons and all his people. 34 So we captured all his cities at that time and [h](H)utterly destroyed [i]the men, women, and children of every city. We left no survivor. 35 We took (I)only the animals as our plunder, and the spoils of the cities which we had captured.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 2:27 Lit go on the road, on the road
- Deuteronomy 2:28 Lit my feet
- Deuteronomy 2:30 Lit by him
- Deuteronomy 2:31 Lit before you
- Deuteronomy 2:32 Lit he and
- Deuteronomy 2:33 Lit before us
- Deuteronomy 2:33 Lit struck
- Deuteronomy 2:34 Or put under the ban
- Deuteronomy 2:34 Lit every city of men...
Deuteronomy 2:26-35
New International Version
Deuteronomy 2:26-35
New International Version
26 From the Desert of Kedemoth(A) I sent messengers to Sihon(B) king of Heshbon offering peace(C) and saying, 27 “Let us pass through your country. We will stay on the main road; we will not turn aside to the right or to the left.(D) 28 Sell us food to eat(E) and water to drink for their price in silver. Only let us pass through on foot(F)— 29 as the descendants of Esau, who live in Seir, and the Moabites, who live in Ar, did for us—until we cross the Jordan into the land the Lord our God is giving us.” 30 But Sihon king of Heshbon refused to let us pass through. For the Lord(G) your God had made his spirit stubborn(H) and his heart obstinate(I) in order to give him into your hands,(J) as he has now done.
31 The Lord said to me, “See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you. Now begin to conquer and possess his land.”(K)
32 When Sihon and all his army came out to meet us in battle(L) at Jahaz, 33 the Lord our God delivered(M) him over to us and we struck him down,(N) together with his sons and his whole army. 34 At that time we took all his towns and completely destroyed[a](O) them—men, women and children. We left no survivors. 35 But the livestock(P) and the plunder(Q) from the towns we had captured we carried off for ourselves.
Footnotes
- Deuteronomy 2:34 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Deuteronomy 2:26-35
King James Version
Deuteronomy 2:26-35
King James Version
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
27 Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
28 Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet;
29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me;) until I shall pass over Jordan into the land which the Lord our God giveth us.
30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.
31 And the Lord said unto me, Behold, I have begun to give Sihon and his land before thee: begin to possess, that thou mayest inherit his land.
32 Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
33 And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:
35 Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Read full chapter
Joshua 13:10
New American Standard Bible
Joshua 13:10
New American Standard Bible
10 and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the border of the sons of Ammon;
Read full chapter
Joshua 13:10
New International Version
Joshua 13:10
New International Version
Joshua 13:10
King James Version
Joshua 13:10
King James Version
10 And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;
Read full chapter
Nehemiah 9:22
New American Standard Bible
Nehemiah 9:22
New American Standard Bible
22 You also gave them kingdoms and peoples,
And allotted them to them as a [a]boundary.
(A)They took possession of the land of Sihon [b]the king of Heshbon
And the land of Og the king of Bashan.
Footnotes
- Nehemiah 9:22 Lit side, corner
- Nehemiah 9:22 As in LXX and Lat; MT and the land of the king of Heshbon
Nehemiah 9:22
New International Version
Nehemiah 9:22
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Nehemiah 9:22 One Hebrew manuscript and Septuagint; most Hebrew manuscripts Sihon, that is, the country of the
Nehemiah 9:22
King James Version
Nehemiah 9:22
King James Version
22 Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.