Nekkemiya 2:14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)N’oluvannyuma ne neyongerayo eri Omulyango ogw’Oluzzi n’eri Ekidiba kya Kabaka, naye ensolo yange n’eteyinza kuyitawo.
Read full chapter
Nehemiah 2:14
New International Version
14 Then I moved on toward the Fountain Gate(A) and the King’s Pool,(B) but there was not enough room for my mount to get through;
Nekkemiya 3:15
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
15 (A)Salluni mutabani wa Kolukoze ow’eggombolola y’e Mizupa n’addaabiriza Omulyango ogw’Oluzzi, n’azzaamu enzigi zaagwo n’emiryango gyagwo n’ebyuma byagwo. N’addaabiriza n’ekisenge eky’Ekidiba kya Seera[a] ekiriraanye ennimiro ya kabaka, okutuuka ku madaala agaserengeta okuva mu kibuga kya Dawudi.
Read full chapterFootnotes
- 3:15 Seera kye kimu ne Sirowamu
Nehemiah 3:15
New International Version
15 The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Kol-Hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofing it over and putting its doors and bolts and bars in place. He also repaired the wall of the Pool of Siloam,[a](A) by the King’s Garden, as far as the steps going down from the City of David.
Footnotes
- Nehemiah 3:15 Hebrew Shelah, a variant of Shiloah, that is, Siloam
Nekkemiya 3:26
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
26 (A)n’abakozi ba yeekaalu abaabeeranga ku lusozi Oferi ne baddaabiriza ekitundu ekyaddirira okutuuka ku Mulyango gw’Amazzi ng’agenda ebuvanjuba ne ku munaala ogwazimbibwa.
Read full chapter
Nehemiah 3:26
New International Version
26 and the temple servants(A) living on the hill of Ophel(B) made repairs up to a point opposite the Water Gate(C) toward the east and the projecting tower.
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.