Add parallel Print Page Options

12 Sapagka't (A)ang salita ng Dios ay (B)buhay, at mabisa, at matalas kay sa alin mang tabak na may dalawang talim, at bumabaon hanggang sa paghihiwalay (C)ng kaluluwa at espiritu, ng mga kasukasuan at ng utak, at (D)madaling kumilala ng mga pagiisip at mga haka ng puso.

Read full chapter

12 Sapagkat ang salita ng Diyos ay buháy, mabisa, at higit na matalas kaysa alin mang tabak na may dalawang talim. Tumatagos ito hanggang sa pagitan ng kaluluwa at ng espiritu, hanggang sa mga kasukasuan at utak sa buto; at may kakayahang kumilala ng mga pag-iisip at mga hangarin ng puso.

Read full chapter

16 At sa kaniyang kanang kamay ay may pitong bituin: at sa kaniyang bibig ay lumabas ang isang matalas na tabak na may dalawang talim: at ang kaniyang mukha ay gaya ng araw na sumisikat ng matindi.

Read full chapter

16 Ang kanang kamay niya'y may hawak na pitong bituin, at mula sa kanyang bibig, lumabas ang isang matalas na tabak na dalawa ang talim, at ang mukha niya'y tulad ng araw na matinding sumisikat.

Read full chapter

12 At (A)sa anghel ng iglesia sa (B)Pergamo ay isulat mo:

Ang mga bagay na ito ay sinasabi (C)ng may matalas na tabak na may dalawang talim:

Read full chapter

Ang Mensahe para sa Pergamo

12 “At sa anghel ng iglesya sa Pergamo, isulat mo: Ito ang sinasabi niya na may tabak na may dalawang talim na matalas:

Read full chapter