And Jesus, (A)perceiving their thoughts, said, “Why are you thinking evil in your hearts?

Read full chapter

Knowing their thoughts,(A) Jesus said, “Why do you entertain evil thoughts in your hearts?

Read full chapter

And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?

Read full chapter

42 He brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, “You are Simon the son of [a](A)John; you shall be called (B)Cephas” (which is translated [b](C)Peter).

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:42 Gr Joannes
  2. John 1:42 I.e., Rock or Stone in Gr

42 And he brought him to Jesus.

Jesus looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called(A) Cephas” (which, when translated, is Peter[a]).(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:42 Cephas (Aramaic) and Peter (Greek) both mean rock.

42 And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.

Read full chapter

47 Jesus saw Nathanael coming to Him, and *said of him, “Here is truly an (A)Israelite, in whom there is no deceit!”

Read full chapter

47 When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite(A) in whom there is no deceit.”(B)

Read full chapter

47 Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!

Read full chapter

61 But Jesus, (A)aware that His disciples were complaining about this, said to them, “Is this [a](B)offensive to you?

Read full chapter

Footnotes

  1. John 6:61 Or shocking

61 Aware that his disciples were grumbling about this, Jesus said to them, “Does this offend you?(A)

Read full chapter

61 When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?

Read full chapter

64 But there are (A)some of you who do not believe.” For Jesus (B)knew from the beginning who they were who did not believe, and (C)who it was who would [a]betray Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 6:64 Or hand Him over

64 Yet there are some of you who do not believe.” For Jesus had known(A) from the beginning which of them did not believe and who would betray him.(B)

Read full chapter

64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

Read full chapter

11 For (A)He knew the one who was betraying Him; it was for this reason that He said, “Not all of you are clean.”

Read full chapter

11 For he knew who was going to betray him,(A) and that was why he said not every one was clean.

Read full chapter

11 For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

Read full chapter