Matthew 16:21
New American Standard Bible
Jesus Foretells His Death
21 (A)From that time [a]Jesus began to [b]point out to His disciples that it was necessary for Him to go to Jerusalem and to (B)suffer many things from the elders, chief priests, and scribes, and to be killed, and to be raised up on the third day.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:21 Two early mss Jesus Christ
- Matthew 16:21 Or show
Matthew 16:21
New International Version
Jesus Predicts His Death(A)
21 From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem(B) and suffer many things(C) at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law,(D) and that he must be killed(E) and on the third day(F) be raised to life.(G)
Matthew 16:21
King James Version
21 From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.
Read full chapter
Matthew 26:67
New American Standard Bible
67 (A)Then they (B)spit in His face and beat Him with their fists; and others [a]slapped Him,
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:67 Or possibly beat Him with rods
Matthew 26:67
New International Version
67 Then they spit in his face and struck him with their fists.(A) Others slapped him
Matthew 26:67
King James Version
67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
Read full chapter
Matthew 27:30
New American Standard Bible
30 And (A)they spit on Him, and took the reed and beat Him on the head.
Read full chapter
Matthew 27:30
New International Version
30 They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again.(A)
Matthew 27:30
King James Version
30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
Read full chapter
Mark 9:31
New American Standard Bible
31 For He was teaching His disciples and telling them, “(A)The Son of Man is to be [a]handed over to men, and they will kill Him; and when He has been killed, He will rise three days later.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 9:31 Or betrayed
Mark 9:31
New International Version
31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man(A) is going to be delivered into the hands of men. They will kill him,(B) and after three days(C) he will rise.”(D)
Mark 9:31
King James Version
31 For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Read full chapter
Mark 14:65
New American Standard Bible
65 And some began to (A)spit on Him, and [a](B)to blindfold Him, and to beat Him with their fists and say to Him, “(C)Prophesy!” Then the officers took custody of Him [b]and slapped Him in the face.
Read full chapterFootnotes
- Mark 14:65 Or cover over His face
- Mark 14:65 Or with blows inflicted by rods
Mark 14:65
New International Version
65 Then some began to spit at him; they blindfolded him, struck him with their fists, and said, “Prophesy!” And the guards took him and beat him.(A)
Mark 14:65
King James Version
65 And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.