Mateo 5:43
Ang Biblia (1978)
43 Narinig ninyong sinabi, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa, at (B)kapopootan mo ang iyong kaaway:
Read full chapter
Mateo 5:43
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Ang Pagmamahal sa Kaaway(A)
43 “Narinig ninyong sinabi, ‘Mahalin mo ang iyong kapwa at kamuhian mo ang iyong kaaway.’
Read full chapter
Mateo 19:19
Ang Biblia (1978)
19 Igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.
Read full chapter
Mateo 19:19
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
19 Igalang (A) mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, mahalin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”
Read full chapter
Mateo 22:39
Ang Biblia (1978)
39 At ang pangalawang katulad ay ito, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.
Read full chapter
Mateo 22:39
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
39 At katulad nito (A) ang pangalawa, ‘Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.’
Read full chapter
Marcos 12:31
Ang Biblia (1978)
31 Ang pangalawa ay ito, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili. Walang ibang utos na hihigit sa mga ito.
Read full chapter
Marcos 12:31
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
31 Ang (A) pangalawa ay ito, ‘Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng pag-ibig mo sa iyong sarili.’ Wala nang ibang utos na hihigit pa sa mga ito.”
Read full chapter
Lucas 10:27
Ang Biblia (1978)
27 At pagsagot niya'y sinabi, (A)Iibigin mo ang Panginoon mong Dios ng buong puso mo, at ng buong kaluluwa mo, at ng buong lakas mo, at ng buong pagiisip mo; (B)at ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.
Read full chapter
Lucas 10:27
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
27 Sumagot ang lalaki, “Mahalin mo ang Panginoon mong Diyos nang buong puso, at nang buong kaluluwa, at nang buong lakas, at nang buong pag-iisip mo; at mahalin mo ang iyong kapwa na gaya ng iyong sarili.”
Read full chapter
Roma 13:9
Ang Biblia (1978)
9 Sapagka't ito, (A)Huwag kang mangangalunya, Huwag kang papatay, Huwag kang magnanakaw, Huwag kang mananakim, at kung mayroon pang ibang utos, ay nauuwi sa salitang ito, sa makatuwid baga'y (B)Ibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng sa iyong sarili.
Read full chapter
Roma 13:9
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
9 Ang (A) mga utos gaya ng, “Huwag kang mangangalunya; Huwag kang papatay; Huwag kang magnanakaw; Huwag kang maging sakim;” at ang iba pang utos, ay nabubuo sa salitang ito, “Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”
Read full chapter
Galacia 5:14
Ang Biblia (1978)
14 Sapagka't ang (A)buong kautusan ay natutupad sa isang salita, sa makatuwid ay dito: (B)Iibigin mo ang inyong kapuwa na gaya ng inyong sarili.
Read full chapter
Galacia 5:14
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
14 Sapagkat (A) ito ang buod ng Kautusan: “Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.