Add parallel Print Page Options

43 Narinig ninyong sinabi, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa, at (B)kapopootan mo ang iyong kaaway:

Read full chapter

Ang Pagmamahal sa Kaaway(A)

43 “Narinig ninyong sinabi, ‘Mahalin mo ang iyong kapwa at kamuhian mo ang iyong kaaway.’

Read full chapter

19 Igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.

Read full chapter

19 Igalang (A) mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, mahalin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”

Read full chapter

39 At ang pangalawang katulad ay ito, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.

Read full chapter

39 At katulad nito (A) ang pangalawa, ‘Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.’

Read full chapter

31 Ang pangalawa ay ito, (A)Iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili. Walang ibang utos na hihigit sa mga ito.

Read full chapter

31 Ang (A) pangalawa ay ito, ‘Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng pag-ibig mo sa iyong sarili.’ Wala nang ibang utos na hihigit pa sa mga ito.”

Read full chapter

27 At pagsagot niya'y sinabi, (A)Iibigin mo ang Panginoon mong Dios ng buong puso mo, at ng buong kaluluwa mo, at ng buong lakas mo, at ng buong pagiisip mo; (B)at ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.

Read full chapter

27 Sumagot ang lalaki, “Mahalin mo ang Panginoon mong Diyos nang buong puso, at nang buong kaluluwa, at nang buong lakas, at nang buong pag-iisip mo; at mahalin mo ang iyong kapwa na gaya ng iyong sarili.”

Read full chapter

Sapagka't ito, (A)Huwag kang mangangalunya, Huwag kang papatay, Huwag kang magnanakaw, Huwag kang mananakim, at kung mayroon pang ibang utos, ay nauuwi sa salitang ito, sa makatuwid baga'y (B)Ibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng sa iyong sarili.

Read full chapter

Ang (A) mga utos gaya ng, “Huwag kang mangangalunya; Huwag kang papatay; Huwag kang magnanakaw; Huwag kang maging sakim;” at ang iba pang utos, ay nabubuo sa salitang ito, “Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”

Read full chapter

14 Sapagka't ang (A)buong kautusan ay natutupad sa isang salita, sa makatuwid ay dito: (B)Iibigin mo ang inyong kapuwa na gaya ng inyong sarili.

Read full chapter

14 Sapagkat (A) ito ang buod ng Kautusan: “Ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.”

Read full chapter