Mateo 24:42-43
Ang Biblia (1978)
42 (A)Mangagpuyat nga kayo: (B)sapagka't hindi ninyo nalalaman kung anong araw paririto ang inyong Panginoon.
43 Datapuwa't (C)ito'y talastasin ninyo, na kung nalalaman ng puno ng sangbahayan kung anong panahon darating (D)ang magnanakaw, ay siya'y magpupuyat, at hindi niya pababayaang tibagin ang kaniyang bahay.
Read full chapter
Mateo 24:42-43
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
42 Kaya't magbantay kayo, sapagkat hindi ninyo alam kung anong araw[a] darating ang inyong Panginoon. 43 (A) Unawain ninyo ito: Kung alam ng may-ari ng bahay kung anong bahagi ng gabi darating ang magnanakaw, magbabantay siya at hindi niya hahayaang malooban ang kanyang bahay.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 24:42 Sa ibang mga manuskrito ay oras.
Mga Gawa 1:7
Ang Biblia (1978)
7 At sinabi niya sa kanila, (A)Hindi ukol sa inyo ang pagkaalam ng mga panahon o ng mga bahagi ng panahon, na itinakda ng Ama sa kaniyang sariling kapamahalaan.
Read full chapter
Mga Gawa 1:7
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
7 Sinabi niya sa kanila, “Hindi na ninyo kailangang malaman pa ang mga oras o ang mga panahong itinakda ng Ama sa pamamagitan ng sarili niyang awtoridad.
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.