Add parallel Print Page Options

At pinalapit niya sa kaniya ang isang maliit na bata, at inilagay sa gitna nila,

Read full chapter

Pinalapit niya ang isang munting bata at inilagay sa gitna nila.

Read full chapter

Datapuwa't (A)sinomang magbigay ng ikatitisod sa isa sa maliliit na ito na nagsisisampalataya sa akin, ay may pakikinabangin pa siya kung bitinan ang kaniyang leeg ng isang malaking batong gilingan, at siya'y ilubog sa kalaliman ng dagat.

Read full chapter

Ngunit sinumang maging sanhi ng pagkakasala ng isa sa maliliit na ito na sumasampalataya sa akin, mas mabuti pa sa taong iyon na bitinan ang kanyang leeg ng isang malaking batong gilingan, at siya'y lunurin sa kailaliman ng dagat.

Read full chapter

14 Gayon din na hindi nga kalooban ng inyong Amang nasa langit, na ang isa sa maliliit na ito ay mapahamak.

Read full chapter

14 Gayundin naman, hindi kalooban ng inyong[a] Amang nasa langit na ang isa sa maliliit na ito ay mapahamak.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 18:14 Sa ibang manuskrito aking.

42 At (A)sinomang magpainom sa isa sa maliliit na ito ng kahit isang sarong tubig na malamig, dahil sa pangalang alagad, katotohanang sinasabi ko sa inyo na hindi mawawala ang ganti sa kaniya.

Read full chapter

42 Sinumang magbigay ng isang basong tubig na malamig sa isa sa mga hamak na ito sa pangalan ng isang alagad, tinitiyak ko sa inyong hindi siya mawawalan ng gantimpala.”

Read full chapter