Mateo 16:24
Ang Biblia, 2001
24 Pagkatapos(A) ay sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad, “Kung ang sinuman ay ibig sumunod sa akin, tanggihan niya ang kanyang sarili, at pasanin ang kanyang krus, at sumunod sa akin.
Read full chapter
Mateo 16:24
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Pasanin ang Krus at Sumunod kay Jesus
24 Pagkatapos (A) ay sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad, “Kung ang sinuman ay nagnanais sumunod sa akin, talikuran niya ang kanyang sarili, pasanin ang kanyang krus, at sumunod sa akin.
Read full chapter
Mateo 16:24
Ang Biblia (1978)
24 Nang magkagayo'y (A)sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad, Kung ang sinomang tao'y ibig sumunod sa akin ay tumanggi sa kaniyang sarili, at pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin.
Read full chapter
Marcos 8:34
Ang Biblia, 2001
34 Tinawag(A) niya ang maraming tao pati ang kanyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, “Kung ang sinuman ay nagnanais sumunod sa akin, siya ay tumanggi sa kanyang sarili, pasanin ang kanyang krus at sumunod sa akin.
Read full chapter
Marcos 8:34
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
34 Tinawag (A) ni Jesus ang maraming tao at ang kanyang mga alagad, at sinabi sa kanila, “Sinumang nais sumunod sa akin, tanggihan niya ang kanyang sarili, pasanin ang kanyang krus at sumunod sa akin.
Read full chapter
Marcos 8:34
Ang Biblia (1978)
34 At pinalapit niya sa kaniya ang karamihan pati ng kaniyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, (A)Kung ang sinomang tao ay ibig sumunod sa akin, ay tumanggi sa kaniyang sarili, at pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin.
Read full chapter
Lucas 9:23
Ang Biblia, 2001
23 At(A) sinabi niya sa lahat, “Kung ang sinuman ay nagnanais sumunod sa akin, tanggihan niya ang kanyang sarili at magpasan ng kanyang krus araw-araw at sumunod sa akin.
Read full chapter
Lucas 9:23
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
23 At sinabi niya sa kanilang lahat, “Kung nais ninuman na sumunod sa akin, tanggihan niya ang kanyang sarili, pasanin araw-araw ang kanyang krus at sumunod sa akin.
Read full chapter
Lucas 9:23
Ang Biblia (1978)
23 At sinabi niya sa lahat, (A)Kung ang sinomang tao ay ibig sumunod sa akin, ay tumanggi sa kaniyang sarili, at pasanin (B)sa araw-araw ang kaniyang krus, at sumunod sa akin.
Read full chapterAng Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978