Mateo 16:16

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

¹⁶Sumagot ^(A) si Simon Pedro, “Ikaw ang Cristo, ang Anak ng Diyos na buháy.”

Mateo 16:16

Ang Biblia (1978)

¹⁶At sumagot si Simon Pedro at sinabi, Ikaw ang Cristo, ^(A)Ang anak ng ^(B)Dios na buhay.

²⁹“At kayo, ano ang sinasabi ninyo kung sino ako?” ^(A) tanong niya sa kanila. Sumagot si Pedro, “Ikaw ang Cristo.”^[a]

²⁹At tinanong niya sila, Datapuwa't ano ang sabi ninyo kung sino ako? Sumagot si Pedro at nagsabi sa kaniya, Ikaw ang Cristo.

²⁰At sinabi niya sa kanila, “Kayo naman, ano sa palagay ninyo kung sino ako?” Sumagot si Pedro, “Ikaw ang Cristo na hinirang ng Diyos!”

²⁰At sinabi niya sa kanila, Datapuwa't, ano ang sabi ninyo kung sino ako? At pagsagot ni Pedro, ay nagsabi, Ang Cristo ng Dios.

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)