Add parallel Print Page Options

16 At (A)si Judas na anak ni Santiago, at si Judas Iscariote na naging lilo;

Read full chapter

16 si Judas na anak ni Santiago; at si Judas Iscariote, na naging taksil.

Read full chapter

13 At nang sila'y magsipasok sa bayan, ay nagsiakyat sila (A)sa silid sa itaas, na kinatitirahan nila; ni (B)Pedro at ni Juan at ni Santiago at ni Andres, ni Felipe at ni Tomas, ni Bartolome at ni Mateo, ni Santiago na anak ni Alfeo, at ni Simong Masikap, at ni Judas na anak ni Santiago.

Read full chapter

13 Nang makapasok sila sa lungsod, tumuloy sila sa silid sa itaas na pansamantala nilang tinitirhan. Ang mga ito ay sina Pedro, Juan, Santiago, Andres, Felipe, Tomas, Bartolome, Mateo, Santiago na anak ni Alfeo, si Simon na Makabayan, at si Judas na anak ni Santiago.

Read full chapter