Font Size
Leviticus 13:45
New English Translation
Leviticus 13:45
New English Translation
The Life of the Person with Skin Disease
45 “As for the diseased person who has the infection,[a] his clothes must be torn, the hair of his head must be unbound, he must cover his mustache,[b] and he must call out ‘Unclean! Unclean!’
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 13:45 tn Heb “And the diseased one who in him is the infection.”
- Leviticus 13:45 tn Heb “and his head shall be unbound, and he shall cover on [his] mustache.” Tearing one’s clothing, allowing the hair to hang loose rather than bound up in a turban, and covering the mustache on the upper lip are all ways of expressing shame, grief, or distress (cf., e.g., Lev 10:6 and Micah 3:7).
Leviticus 13:45
New International Version
Leviticus 13:45
New International Version
45 “Anyone with such a defiling disease must wear torn clothes,(A) let their hair be unkempt,[a] cover the lower part of their face(B) and cry out, ‘Unclean! Unclean!’(C)
Footnotes
- Leviticus 13:45 Or clothes, uncover their head
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.