Lamentations 1:7
New American Standard Bible
7 In the days of her affliction and homelessness
(A)Jerusalem remembers all her treasures
That were hers since the days of old,
When her people fell into the hand of the adversary
And (B)no one helped her.
The adversaries saw her,
They (C)laughed at her [a]ruin.
Footnotes
- Lamentations 1:7 Lit cessation
Lamentations 1:7
New International Version
Lamentations 1:7
King James Version
7 Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her: the adversaries saw her, and did mock at her sabbaths.
Read full chapter
Lamentations 1:10-11
New American Standard Bible
10 The adversary has stretched out his hand
Over all her precious things,
For she has seen the (A)nations enter her sanctuary,
The ones whom You commanded
That they were (B)not to enter Your congregation.
11 All her people groan, (C)seeking bread;
They have given their treasures for food
To (D)restore their [a]lives.
“See, Lord, and look,
For I am (E)despised.”
Footnotes
- Lamentations 1:11 Lit soul
Lamentations 1:10-11
New International Version
Lamentations 1:10-11
King James Version
10 The adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.
11 All her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, O Lord, and consider; for I am become vile.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.