Juan 2:21
Ang Biblia (1978)
21 Datapuwa't sinasalita niya (A)ang tungkol sa templo ng kaniyang katawan.
Read full chapter
Juan 2:21
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
21 Ngunit ang tinutukoy niyang templo ay ang kanyang katawan.
Read full chapter
1 Corinto 3:16
Ang Biblia (1978)
16 Hindi baga ninyo nalalaman (A)na kayo'y templo ng Dios, at (B)ang Espiritu ng Dios ay nananahan sa inyo?
Read full chapter
1 Corinto 3:16
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
16 Hindi ba ninyo nalalaman na kayo ay templo ng Diyos, at ang Espiritu ng Diyos ay naninirahan sa inyo?
Read full chapter
2 Corinto 6:16
Ang Biblia (1978)
16 At anong pakikipagkaisa mayroon ang templo ng Dios sa mga diosdiosan? (A)sapagka't tayo'y templo ng Dios na buhay; gaya ng sabi ng Dios, (B)Mananahan ako sa kanila, at lalakad ako sa kanila; at ako'y magiging kanilang Dios, at sila'y magiging aking bayan.
Read full chapter
2 Corinto 6:16
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
16 Anong (A) pakikipagkaisa mayroon ang templo ng Diyos sa mga diyus-diyosan? Sapagkat tayo[a] ay templo ng Diyos na buhay. Gaya ng sinabi ng Diyos,
“Ako'y maninirahan sa kanila, at lalakad na kasama nila,
ako'y magiging Diyos nila,
at sila'y magiging bayan ko.
Footnotes
- 2 Corinto 6:16 Sa ibang mga manuskrito kayo.
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.