Add parallel Print Page Options

11 At wala na ako sa sanglibutan, at ang mga ito ay nasa sanglibutan, at ako'y paririyan sa iyo. Amang Banal, ingatan mo sila sa iyong pangalan yaong mga ibinigay mo sa akin, (A)upang sila'y maging isa, (B)na gaya naman natin.

Read full chapter

11 Wala na ako sa sanlibutan, ngunit sila ay nasa sanlibutan, at ako ay papunta na sa iyo. Banal na Ama, ingatan mo sila sa pamamagitan ng iyong pangalan na ibinigay mo sa akin, upang sila ay maging isa, kung paanong tayo ay iisa.

Read full chapter

22 At (A)ang kaluwalhatiang sa aki'y ibinigay mo (B)ay ibinigay ko sa kanila; upang sila'y maging isa, na gaya naman natin na iisa;

Read full chapter

22 Ang kaluwalhatiang ibinigay mo sa akin ay ibinigay ko sa kanila, upang sila ay maging isa, kung paanong tayo ay iisa.

Read full chapter

Ay gayon din tayo, na (A)marami, ay iisang katawan kay Cristo, at (B)mga sangkap na samasama sa isa't isa.

Read full chapter

gayundin naman, kahit na tayo'y marami, tayo ay iisang katawan kay Cristo, at bawat isa ay bahagi ng isa't isa.

Read full chapter

28 (A)Walang magiging Judio o Griego man, (B)walang magiging alipin o malaya man, walang magiging lalake o babae man; sapagka't kayong lahat ay (C)iisa kay Cristo Jesus.

Read full chapter

28 Wala nang pagkakaiba ang Judio at Griyego, ang alipin at malaya, ang lalaki at babae; kayong lahat ay iisa na dahil sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

Read full chapter