Juan 16:33
Ang Biblia (1978)
33 Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang kayo'y magkaroon (A)sa akin ng kapayapaan. (B)Sa sanglibutan ay mayroon kayong kapighatian: nguni't laksan ninyo ang loob; (C)aking dinaig ang sanglibutan.
Read full chapter
Juan 16:33
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
33 Sinabi ko ito sa inyo upang sa akin ay magkaroon kayo ng kapayapaan. Sa sanlibutan, haharap kayo sa pag-uusig. Ngunit lakasan ninyo ang inyong loob, nadaig ko na ang sanlibutan.”
Read full chapter
Filipos 4:7
Ang Biblia (1978)
7 At (A)ang kapayapaan ng Dios, na di masayod ng pagiisip, ay magiingat ng inyong mga puso at ng inyong mga pagiisip kay Cristo Jesus.
Read full chapter
Filipos 4:7
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
7 At ang kapayapaan ng Diyos, na higit pa sa kaya nating maunawaan, ang magbabantay sa inyong mga puso at mga pag-iisip sa pamamagitan ni Cristo Jesus.
Read full chapter
Colosas 3:15
Ang Biblia (1978)
15 At maghari sa inyong puso ang kapayapaan ni Cristo, (A)na diya'y tinawag din naman kayo (B)sa isang katawan; at kayo'y maging mapagpasalamat.
Read full chapter
Colosas 3:15
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
15 At hayaan ninyong maghari sa inyong puso ang kapayapaan ni Cristo, na siyang dahilan kaya't tinawag kayo sa isang katawan. At kayo'y maging mapagpasalamat.
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.