Juan 13:4
Ang Biblia (1978)
4 Ay nagtindig sa paghapon, at itinabi ang kaniyang mga damit; at siya'y kumuha ng isang toalya, at ibinigkis sa kaniyang sarili.
Read full chapter
Juan 13:4
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
4 Tumayo siya pagkahapunan at naghubad ng kanyang panlabas na damit, at nagbigkis ng tuwalya.
Read full chapter
Juan 13:13-15
Ang Biblia (1978)
13 Tinatawag ninyo akong Guro, at Panginoon: at mabuti ang inyong sinasabi; sapagka't ako nga.
14 Kung ako nga, na Panginoon at Guro, ay naghugas ng inyong mga paa, (A)kayo naman ay nararapat ding mangaghugasan ng mga paa ng isa't isa.
15 Sapagka't kayo'y binigyan ko ng (B)halimbawa, upang gawin naman ninyo ayon sa ginawa ko sa inyo.
Read full chapter
Juan 13:13-15
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
13 Tinatawag ninyo akong Guro at Panginoon, at tama kayo, dahil gayon nga ako. 14 Kaya nga, kung akong inyong Panginoon at Guro ay naghugas ng inyong mga paa, dapat din ninyong hugasan ang mga paa ng isa't isa. 15 Nagbigay ako sa inyo ng halimbawa upang gawin din ninyo ang tulad ng ginawa ko sa inyo.
Read full chapter
Filipos 2:7
Ang Biblia (1978)
7 Kundi bagkus (A)hinubad niya ito, (B)at naganyong alipin, na nakitulad sa mga tao:
Read full chapter
Filipos 2:7
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
7 sa halip ay itinuring niyang walang halaga ang sarili,
kinuha ang kalikasan ng alipin,
at naging katulad ng mga tao.
At nang natagpuan sa kaanyuan ng tao,
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.