What the (A)gnawing locust has left, the [a]swarming locust has eaten;
And what the (B)swarming locust has left, the creeping locust has eaten;
And what the creeping locust has left, the (C)stripping locust has eaten.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:4 Or migratory

What the locust(A) swarm has left
    the great locusts have eaten;
what the great locusts have left
    the young locusts have eaten;
what the young locusts have left(B)
    other locusts[a] have eaten.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:4 The precise meaning of the four Hebrew words used here for locusts is uncertain.

25 “Then I will compensate you for the years
That the [a]swarming (A)locust has eaten,
The creeping locust, the stripping locust, and the gnawing locust—
My great army which I sent among you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:25 Or migratory

25 “I will repay you for the years the locusts(A) have eaten(B)
    the great locust and the young locust,
    the other locusts and the locust swarm[a]
my great army(C) that I sent among you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:25 The precise meaning of the four Hebrew words used here for locusts is uncertain.