Font Size
Jeremías 5:15
La Biblia de las Américas
Jeremías 5:15
La Biblia de las Américas
15 He aquí, voy a traer de lejos una nación contra vosotros(A), oh casa de Israel —declara el Señor.
Es una nación fuerte,
es una nación antigua,
una nación cuya lengua no conoces,
y no podrás entender lo que hable(B).
Jeremías 5:15
Reina-Valera 1960
Jeremías 5:15
Reina-Valera 1960
15 He aquí yo traigo sobre vosotros gente de lejos, oh casa de Israel, dice Jehová; gente robusta, gente antigua, gente cuya lengua ignorarás, y no entenderás lo que hablare.
Read full chapter
Jeremías 5:15
Nueva Versión Internacional
Jeremías 5:15
Nueva Versión Internacional
15 Pueblo de Israel,
voy a traer contra ustedes una nación lejana,
una nación fuerte y antigua,
una nación cuyo idioma no conocen,
cuyo lenguaje no entienden»,
afirma el Señor.
Jeremías 5:17
La Biblia de las Américas
Jeremías 5:17
La Biblia de las Américas
17 Devorará tu mies y tu pan,
devorará a tus hijos y a tus hijas,
devorará tus ovejas y tus vacas(A),
devorará tus viñas y tus higueras(B);
a espada destruirá tus ciudades fortificadas(C) en que confías.
Jeremías 5:17
Reina-Valera 1960
Jeremías 5:17
Reina-Valera 1960
17 Y comerá tu mies y tu pan, comerá a tus hijos y a tus hijas; comerá tus ovejas y tus vacas, comerá tus viñas y tus higueras, y a espada convertirá en nada tus ciudades fortificadas en que confías.
Read full chapter
Jeremías 5:17
Nueva Versión Internacional
Jeremías 5:17
Nueva Versión Internacional
17 Acabarán con tu cosecha y tu alimento,
devorarán a tus hijos e hijas,
matarán a tus ovejas y vacas,
y destruirán tus viñas y tus higueras.
Tus ciudades fortificadas,
en las que pusiste tu confianza,
serán pasadas a filo de espada.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.