Jeremías 23:14
Nueva Biblia de las Américas
14 También entre los profetas de Jerusalén he visto algo horrible(A):
Cometían[a] adulterio y andaban[b] en mentiras(B);
Fortalecían las manos de los malhechores,
Sin convertirse ninguno de su maldad(C).
Todos ellos son para Mí como Sodoma,
Y sus habitantes como Gomorra(D).
Footnotes
- Jeremías 23:14 Lit. cometer.
- Jeremías 23:14 Lit. andar.
Jeremías 23:14
Reina-Valera 1960
14 Y en los profetas de Jerusalén he visto torpezas; cometían adulterios, y andaban en mentiras, y fortalecían las manos de los malos, para que ninguno se convirtiese de su maldad; me fueron todos ellos como Sodoma,(A) y sus moradores como Gomorra.
Read full chapter
Jeremías 23:14
Nueva Versión Internacional
14 Y entre los profetas de Jerusalén
he observado cosas terribles:
cometen adulterio y viven en la mentira;
fortalecen las manos de los malhechores,
ninguno se convierte de su maldad.
Todos ellos son para mí como Sodoma;
los habitantes de Jerusalén son como Gomorra».
Oseas 6:10
Nueva Biblia de las Américas
10 En la casa de Israel he visto una cosa horrible(A):
Allí está la prostitución de Efraín, se ha contaminado Israel(B).
Oseas 6:10
Reina-Valera 1960
10 En la casa de Israel he visto inmundicia; allí fornicó Efraín, y se contaminó Israel.
Read full chapter
Oseas 6:10
Nueva Versión Internacional
10 En el reino de Israel he visto algo horrible:
se ha prostituido a Efraín
e Israel se ha contaminado.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.