Isaiah 7:17
New American Standard Bible
Trials to Come for Judah
17 The Lord will bring on you, on your people, and on your father’s house such days as have not come since the day that (A)Ephraim separated from Judah—the days of the (B)king of Assyria.”
Read full chapter
Isaiah 7:17
New International Version
17 The Lord will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since Ephraim broke away(A) from Judah—he will bring the king of Assyria.(B)”
Isaiah 7:17
King James Version
17 The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.
Read full chapter
Isaiah 11:13
New American Standard Bible
13 Then the (A)jealousy of Ephraim will depart,
And those who harass Judah will be eliminated;
Ephraim will not be jealous of Judah,
And Judah will not harass Ephraim.
Isaiah 11:13
New International Version
Isaiah 11:13
King James Version
13 The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
Read full chapter
Jeremiah 3:7-8
New American Standard Bible
7 Yet (A)I [a]thought, ‘After she has done all these things she will return to Me’; but she did not return, and her (B)treacherous sister Judah saw it. 8 And I saw that for all the [b]adulteries of faithless Israel, I had sent her away and (C)given her a certificate of divorce, yet her (D)treacherous sister Judah did not fear; but she went and prostituted herself also.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 3:7 Lit said
- Jeremiah 3:8 I.e., idolatry
Jeremiah 3:7-8
New International Version
7 I thought that after she had done all this she would return to me but she did not, and her unfaithful sister(A) Judah saw it.(B) 8 I gave faithless Israel(C) her certificate of divorce(D) and sent her away because of all her adulteries. Yet I saw that her unfaithful sister Judah had no fear;(E) she also went out and committed adultery.
Jeremiah 3:7-8
King James Version
7 And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
8 And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also.
Read full chapter
Jeremiah 3:10
New American Standard Bible
10 Yet in spite of all this her treacherous sister Judah did not return to Me with all her heart, but rather in (A)deception,” declares the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:10
New International Version
10 In spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return(A) to me with all her heart, but only in pretense,(B)” declares the Lord.(C)
Jeremiah 3:10
King James Version
10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:18
New American Standard Bible
18 (A)In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together (B)from the land of the north to the (C)land that I gave your fathers as an inheritance.
Read full chapter
Jeremiah 3:18
New International Version
18 In those days the people of Judah will join the people of Israel,(A) and together(B) they will come from a northern(C) land to the land(D) I gave your ancestors as an inheritance.
Jeremiah 3:18
King James Version
18 In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.
Read full chapter
Jeremiah 33:26
New American Standard Bible
26 then I would (A)reject the [a]descendants of Jacob and David My servant, so as not to take from his [b]descendants (B)rulers over the [c]descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. But I will (C)restore their fortunes and have (D)mercy on them.’”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 33:26 Lit seed
- Jeremiah 33:26 Lit seed
- Jeremiah 33:26 Lit seed
Jeremiah 33:26
New International Version
26 then I will reject(A) the descendants of Jacob(B) and David my servant and will not choose one of his sons to rule over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. For I will restore their fortunes[a](C) and have compassion(D) on them.’”
Footnotes
- Jeremiah 33:26 Or will bring them back from captivity
Jeremiah 33:26
King James Version
26 Then will I cast away the seed of Jacob and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.
Read full chapter
Ezekiel 37:22
New American Standard Bible
22 and I will make them (A)one nation in the land, on the mountains of Israel; and (B)one king will be king for all of them; and they will no longer be two nations, and no longer be divided into two kingdoms.
Read full chapter
Ezekiel 37:22
New International Version
22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.(A) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.(B)
Ezekiel 37:22
King James Version
22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.