Isaiah 62:2
New American Standard Bible
2 The (A)nations will see your righteousness,
And all kings your glory;
And you will be called by a new (B)name
Which the mouth of the Lord will designate.
Isaiah 62:2
New International Version
Isaiah 62:2
King James Version
2 And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.
Read full chapter
Isaiah 62:2
New King James Version
2 (A)The Gentiles shall see your righteousness,
And all (B)kings your glory.
(C)You shall be called by a new name,
Which the mouth of the Lord will name.
Isaiah 62:4
New American Standard Bible
4 It will no longer be said to you, “[a](A)Forsaken,”
Nor to your land will it any longer be said, “[b]Desolate”;
But you will be called, “[c]My delight is in her,”
And your land, “[d](B)Married”;
For the (C)Lord delights in you,
And to Him your land will be married.
Footnotes
- Isaiah 62:4 I.e., Azubah
- Isaiah 62:4 I.e., Shemamah
- Isaiah 62:4 I.e., Hephzibah
- Isaiah 62:4 I.e., Beulah
Isaiah 62:4
New International Version
Footnotes
- Isaiah 62:4 Hephzibah means my delight is in her.
- Isaiah 62:4 Beulah means married.
Isaiah 62:4
King James Version
4 Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
Read full chapter
Isaiah 62:4
New King James Version
4 (A)You shall no longer be termed (B)Forsaken,[a]
Nor shall your land any more be termed (C)Desolate;[b]
But you shall be called [c]Hephzibah, and your land [d]Beulah;
For the Lord delights in you,
And your land shall be married.
Footnotes
- Isaiah 62:4 Heb. Azubah
- Isaiah 62:4 Heb. Shemamah
- Isaiah 62:4 Lit. My Delight Is in Her
- Isaiah 62:4 Lit. Married
Isaiah 62:7
New American Standard Bible
7 And (A)give Him no rest until He establishes
And makes (B)Jerusalem an object of praise on the earth.
Isaiah 62:7
New International Version
Isaiah 62:7
King James Version
7 And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
Read full chapter
Isaiah 62:7
New King James Version
7 And give Him no rest till He establishes
And till He makes Jerusalem (A)a praise in the earth.
Jeremiah 13:11
New American Standard Bible
11 For as the undergarment clings to the waist of a man, so I made the entire household of Israel and the entire household of Judah (A)cling to Me,’ declares the Lord, ‘so that they might be My people, for [a](B)renown, for (C)praise, and for glory; but they (D)did not listen.’
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 13:11 Lit a name
Jeremiah 13:11
New International Version
11 For as a belt is bound around the waist, so I bound all the people of Israel and all the people of Judah to me,’ declares the Lord, ‘to be my people for my renown(A) and praise and honor.(B) But they have not listened.’(C)
Jeremiah 13:11
King James Version
11 For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the Lord; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.
Read full chapter
Jeremiah 13:11
New King James Version
11 For as the sash clings to the waist of a man, so I have caused the whole house of Israel and the whole house of Judah to cling to Me,’ says the Lord, ‘that (A)they may become My people, (B)for renown, for praise, and for (C)glory; but they would (D)not hear.’
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.