Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 53:4, Isaiah 53:11, 1 Corinthians 15:3, Hebrews 9:28
Close NASB

Isaiah 53:4
New American Standard Bible

4 However, it was our sicknesses that He Himself (A)bore,
And our pains that He carried;
Yet we ourselves assumed that He had been afflicted,
Struck down by (B)God, and humiliated.

Read full chapter
Listen to Isaiah 53:4, Isaiah 53:11, 1 Corinthians 15:3, Hebrews 9:28
Close NIV

Isaiah 53:4
New International Version

4 Surely he took up our pain
    and bore our suffering,(A)
yet we considered him punished by God,(B)
    stricken by him, and afflicted.(C)

Read full chapter
Listen to Isaiah 53:4, Isaiah 53:11, 1 Corinthians 15:3, Hebrews 9:28
Close KJV

Isaiah 53:4
King James Version

4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Read full chapter
Next
Isaiah 52
Isaiah 54
Next
Previous Next
Close NASB

Isaiah 53:11
New American Standard Bible

11 As a result of the [a]anguish of His soul,
He will [b](A)see it and be satisfied;
By His (B)knowledge the Righteous One,
My Servant, will justify the many,
For He will (C)bear their wrongdoings.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:11 Or trouble
  2. Isaiah 53:11 DSS see light; LXX also has light
Close NIV

Isaiah 53:11
New International Version

11 After he has suffered,(A)
    he will see the light(B) of life[a] and be satisfied[b];
by his knowledge[c] my righteous servant(C) will justify(D) many,
    and he will bear their iniquities.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life.
  2. Isaiah 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
  3. Isaiah 53:11 Or by knowledge of him
Close KJV

Isaiah 53:11
King James Version

11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.

Read full chapter
Next
Isaiah 52
Isaiah 54
Next
Previous Next
Close NASB

1 Corinthians 15:3
New American Standard Bible

3 For (A)I handed down to you [a]as of first importance what I also received, that Christ died (B)for our sins (C)according to the Scriptures,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:3 Lit among the first
Close NIV

1 Corinthians 15:3
New International Version

3 For what I received(A) I passed on to you(B) as of first importance[a]: that Christ died for our sins(C) according to the Scriptures,(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:3 Or you at the first
Close KJV

1 Corinthians 15:3
King James Version

3 For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

Read full chapter
Next
1 Corinthians 14
1 Corinthians 16
Next
Previous Next
Close NASB

Hebrews 9:28
New American Standard Bible

28 so Christ also, having been (A)offered once to (B)bear the sins of many, will appear (C)a second time for (D)salvation (E)without reference to sin, to those who (F)eagerly await Him.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 9:28
New International Version

28 so Christ was sacrificed once(A) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(B) not to bear sin,(C) but to bring salvation(D) to those who are waiting for him.(E)

Read full chapter
Close KJV

Hebrews 9:28
King James Version

28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Read full chapter
Next
Hebrews 8
Hebrews 10
Next
dropdown
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain