Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 46:1, Isaiah 46:7, Jeremiah 10:5
Close NASB

Isaiah 46:1
New American Standard Bible

Babylon’s Idols and the True God

46 (A)Bel has bowed down, Nebo stoops over;
Their idols have become loads for the animals and the cattle.
The things [a]that you carry are burdensome,
A load for the weary animal.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 46:1 Lit carried by you
Listen to Isaiah 46:1, Isaiah 46:7, Jeremiah 10:5
Close NIV

Isaiah 46:1
New International Version

Gods of Babylon

46 Bel(A) bows down, Nebo stoops low;
    their idols(B) are borne by beasts of burden.[a]
The images that are carried(C) about are burdensome,
    a burden for the weary.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 46:1 Or are but beasts and cattle
Listen to Isaiah 46:1, Isaiah 46:7, Jeremiah 10:5
Close KJV

Isaiah 46:1
King James Version

46 Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.

Read full chapter
Next
Isaiah 45
Isaiah 47
Next
Previous Next
Close NASB

Isaiah 46:7
New American Standard Bible

7 They (A)lift it on the shoulder, carry it,
And set it in its place, and it stands there.
(B)It does not move from its place.
Though one may shout to it, it (C)cannot answer;
It (D)cannot save him from his distress.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 46:7
New International Version

7 They lift it to their shoulders and carry(A) it;
    they set it up in its place, and there it stands.
    From that spot it cannot move.(B)
Even though someone cries out to it, it cannot answer;(C)
    it cannot save(D) them from their troubles.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 46:7
King James Version

7 They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

Read full chapter
Next
Isaiah 45
Isaiah 47
Next
Previous Next
Close NASB

Jeremiah 10:5
New American Standard Bible

5 They are like a scarecrow in a cucumber field,
And they (A)cannot speak;
They must be (B)carried,
Because they cannot walk!
Do not fear them,
For they (C)can do no harm,
Nor can they do any good.”

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 10:5
New International Version

5 Like a scarecrow in a cucumber field,
    their idols cannot speak;(A)
they must be carried
    because they cannot walk.(B)
Do not fear them;
    they can do no harm(C)
    nor can they do any good.”(D)

Read full chapter
Close KJV

Jeremiah 10:5
King James Version

5 They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.

Read full chapter
Next
Jeremiah 9
Jeremiah 11
Next
dropdown
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain