Isaiah 45:14
New American Standard Bible
14 This is what the Lord says:
“The [a]products of (A)Egypt and the merchandise of [b](B)Cush
And the Sabeans, men of stature,
Will (C)come over to you and will be yours;
They will walk behind you, they will come over in (D)chains
And will (E)bow down to you;
They will plead with you:
‘[c](F)God certainly is [d]with you, and (G)there is no one else,
No other God.’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 Lit labor
- Isaiah 45:14 Or Ethiopia
- Isaiah 45:14 Or God is with you alone
- Isaiah 45:14 Or in
Isaiah 45:14
New International Version
14 This is what the Lord says:
“The products(A) of Egypt and the merchandise of Cush,[a]
and those tall Sabeans(B)—
they will come over to you(C)
and will be yours;
they will trudge behind you,(D)
coming over to you in chains.(E)
They will bow down before you
and plead(F) with you, saying,
‘Surely God is with you,(G) and there is no other;
there is no other god.(H)’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 That is, the upper Nile region
Isaiah 45:22-24
New American Standard Bible
22 (A)Turn to Me and (B)be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.
23 (C)I have sworn by Myself;
The (D)word has gone out from My mouth in righteousness
And will not turn back,
That to Me (E)every knee will bow, every tongue will (F)swear allegiance.
24 They will say of Me, ‘Only (G)in the Lord are righteousness and strength.’
People will come to Him,
And (H)all who were angry at Him will be put to shame.
Isaiah 45:22-24
New International Version
22 “Turn(A) to me and be saved,(B)
all you ends of the earth;(C)
for I am God, and there is no other.(D)
23 By myself I have sworn,(E)
my mouth has uttered in all integrity(F)
a word that will not be revoked:(G)
Before me every knee will bow;(H)
by me every tongue will swear.(I)
24 They will say of me, ‘In the Lord alone
are deliverance(J) and strength.(K)’”
All who have raged against him
will come to him and be put to shame.(L)
Isaiah 49:6
New American Standard Bible
6 He says, “It is too [a]small a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob and to restore the (A)protected ones of Israel;
I will also make You a (B)light [b]of the nations
So that My salvation may [c]reach to the (C)end of the earth.”
Footnotes
- Isaiah 49:6 Lit light
- Isaiah 49:6 Or to
- Isaiah 49:6 Lit be
Isaiah 49:6
New International Version
Isaiah 49:12
New American Standard Bible
12 Behold, these will come (A)from afar;
And behold, these will come from the (B)north and from the west,
And these from the land of Aswan.”
Isaiah 49:12
New International Version
Isaiah 49:23
New American Standard Bible
Isaiah 49:23
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.