Isaiah 37:22
New American Standard Bible
22 this is the word that the Lord has spoken against him:
“She has shown contempt for you and derided you,
The (A)virgin (B)daughter of Zion;
The daughter of Jerusalem has (C)shaken her head behind you!
Isaiah 37:22
New International Version
22 this is the word the Lord has spoken against him:
Isaiah 37:22
King James Version
22 This is the word which the Lord hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
Read full chapter
Jeremiah 8:21
New American Standard Bible
21 I am broken over the (A)brokenness of the daughter of my people.
I (B)mourn, dismay has taken hold of me.
Jeremiah 8:21
New International Version
Jeremiah 8:21
King James Version
21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
Read full chapter
Lamentations 1:15
New American Standard Bible
15 The (A)Lord has thrown away all my strong men
In my midst;
He has called an appointed [a]time against me
To crush my (B)young men;
The Lord has (C)trodden as in a wine press
The virgin daughter of Judah.
Footnotes
- Lamentations 1:15 Another reading is feast
Lamentations 1:15
New International Version
Lamentations 1:15
King James Version
15 The Lord hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the Lord hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a winepress.
Read full chapter
Lamentations 2:13
New American Standard Bible
13 How shall I admonish you?
What (A)shall I compare to you,
Daughter of Jerusalem?
What shall I liken to you as I comfort you,
(B)Virgin daughter of Zion?
For your collapse is as vast as the sea;
Who can (C)heal you?
Lamentations 2:13
New International Version
Lamentations 2:13
King James Version
13 What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach is great like the sea: who can heal thee?
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.