Isaiah 34:6-7
New American Standard Bible
6 The sword of the Lord is filled with blood,
It drips with fat, with the blood of lambs and goats,
With the fat of the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice in (A)Bozrah,
And a great slaughter in the land of (B)Edom.
7 (C)Wild oxen will also [a]fall with them
And (D)young bulls with strong ones;
So their land will be (E)soaked with blood,
And their dust [b]become greasy with fat.
Footnotes
- Isaiah 34:7 Lit go down
- Isaiah 34:7 Lit made fat
Isaiah 34:6-7
New International Version
6 The sword(A) of the Lord is bathed in blood,
it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(B) in Bozrah(C)
and a great slaughter(D) in the land of Edom.
7 And the wild oxen(E) will fall with them,
the bull calves and the great bulls.(F)
Their land will be drenched with blood,(G)
and the dust will be soaked with fat.
Jeremiah 46:10
New American Standard Bible
10 For (A)that day belongs to the Lord [a]God of armies,
A day of (B)vengeance, so as to avenge Himself on His foes;
And the (C)sword will devour and be satisfied,
And [b]drink its fill of their blood;
For there will be a (D)slaughter for the Lord [c]God of armies,
In the land of the north at the river Euphrates.
Footnotes
- Jeremiah 46:10 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Jeremiah 46:10 Lit be saturated with
- Jeremiah 46:10 Heb YHWH, usually rendered Lord
Jeremiah 46:10
New International Version
10 But that day(A) belongs to the Lord, the Lord Almighty—
a day of vengeance(B), for vengeance on his foes.
The sword will devour(C) till it is satisfied,
till it has quenched its thirst with blood.(D)
For the Lord, the Lord Almighty, will offer sacrifice(E)
in the land of the north by the River Euphrates.(F)
Zephaniah 1:7
New American Standard Bible
7 [a](A)Be silent before the Lord [b]God!
For the (B)day of the Lord is near,
Because the Lord has prepared a (C)sacrifice,
He has (D)consecrated His guests.
Footnotes
- Zephaniah 1:7 Lit Hush
- Zephaniah 1:7 Heb YHWH, usually rendered Lord
Zephaniah 1:7
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.