Isaiah 32:11-13
New Century Version
11 Women, you are calm now, but you should shake with fear.
Women, you feel safe now, but you should tremble.
Take off your nice clothes
and put rough cloth around your waist to show your sadness.
12 Beat your breasts in grief, because the fields that were pleasant are now empty.
Cry, because the vines that once had fruit now have no more grapes.
13 Cry for the land of my people,
in which only thorns and weeds now grow.
Cry for the city that once was happy
and for all the houses that once were filled with joy.
Isaiah 32:11-13
New International Version
11 Tremble,(A) you complacent women;
shudder, you daughters who feel secure!(B)
Strip off your fine clothes(C)
and wrap yourselves in rags.(D)
12 Beat your breasts(E) for the pleasant fields,
for the fruitful vines(F)
13 and for the land of my people,
a land overgrown with thorns and briers(G)—
yes, mourn(H) for all houses of merriment
and for this city of revelry.(I)
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.