Now go, (A)write it on a tablet in their presence
And inscribe it on a scroll,
That it may [a]serve in the time to come
[b]As a witness forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 30:8 Lit be
  2. Isaiah 30:8 As in most ancient versions; MT Forever and ever

Go now, write it on a tablet(A) for them,
    inscribe it on a scroll,(B)
that for the days to come
    it may be an everlasting witness.(C)

Read full chapter

Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

Read full chapter

“This is what the Lord, the God of Israel says: ‘(A)Write all the words which I have spoken to you in a book. For behold, (B)days are coming,’ declares the Lord, ‘when I will (C)restore the fortunes of My people (D)Israel and Judah.’ The Lord says, ‘I will also (E)bring them back to the land that I gave to their forefathers, and they shall take possession of it.’”

Read full chapter

“This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Write(A) in a book all the words I have spoken to you. The days(B) are coming,’ declares the Lord, ‘when I will bring(C) my people Israel and Judah back from captivity[a] and restore(D) them to the land I gave their ancestors to possess,’ says the Lord.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 30:3 Or will restore the fortunes of my people Israel and Judah

Thus speaketh the Lord God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.

For, lo, the days come, saith the Lord, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the Lord: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Read full chapter

“Take a [a](A)scroll and write on it all the (B)words which I have spoken to you concerning (C)Israel, Judah, and all the (D)nations, from the (E)day I first spoke to you, from the days of Josiah, even to this day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 36:2 Lit scroll of a book

“Take a scroll(A) and write on it all the words(B) I have spoken to you concerning Israel, Judah and all the other nations from the time I began speaking to you in the reign of Josiah(C) till now.

Read full chapter

Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day.

Read full chapter

Then Jeremiah called (A)Baruch the son of Neriah, and Baruch wrote on a [a](B)scroll [b]at the dictation of Jeremiah all the words of the Lord which He had spoken to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 36:4 Lit scroll of a book
  2. Jeremiah 36:4 Lit from the mouth of

So Jeremiah called Baruch(A) son of Neriah,(B) and while Jeremiah dictated(C) all the words the Lord had spoken to him, Baruch wrote them on the scroll.(D)

Read full chapter

Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

Read full chapter

32 Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch the son of Neriah, and he (A)wrote on it at the [a]dictation of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and many [b]similar words were added to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 36:32 Lit from his mouth
  2. Jeremiah 36:32 Lit like those

32 So Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and as Jeremiah dictated,(A) Baruch wrote(B) on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned(C) in the fire. And many similar words were added to them.

Read full chapter

32 Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.

Read full chapter