Font Size
Isaiah 14:9-10
New American Standard Bible
Isaiah 14:9-10
New American Standard Bible
9 (A)Sheol below is excited about you, to meet you when you come;
It stirs the [a]spirits of the dead for you, all the [b]leaders of the earth;
It raises all the kings of the nations from their thrones.
10 (B)They will all respond and say to you,
‘Even you have become weak as we,
You have become like us.
Footnotes
- Isaiah 14:9 Or shades (Heb Repha’im)
- Isaiah 14:9 Lit male goats
Isaiah 14:9-10
New International Version
Isaiah 14:9-10
New International Version
9 The realm of the dead(A) below is all astir
to meet you at your coming;
it rouses the spirits of the departed(B) to greet you—
all those who were leaders(C) in the world;
it makes them rise from their thrones—
all those who were kings over the nations.(D)
10 They will all respond,
they will say to you,
“You also have become weak, as we are;
you have become like us.”(E)
Isaiah 14:9-10
King James Version
Isaiah 14:9-10
King James Version
9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
10 All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Read full chapter
Ezekiel 32:30
New American Standard Bible
Ezekiel 32:30
New American Standard Bible
30 “There also are the [a]chiefs of the (A)north, all of them, and all the (B)Sidonians, who in spite of the terror resulting from their might, in shame went down with the slain. So they lay down uncircumcised with those killed by the sword and bore their disgrace with those who go down to the pit.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 32:30 Or leaders
Ezekiel 32:30
New International Version
Ezekiel 32:30
New International Version
30 “All the princes of the north(A) and all the Sidonians(B) are there; they went down with the slain in disgrace despite the terror caused by their power. They lie uncircumcised(C) with those killed by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.(D)
Ezekiel 32:30
King James Version
Ezekiel 32:30
King James Version
30 There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.