Isaiah 1:24-26
New American Standard Bible
24 Therefore the Lord [a]God of armies,
The (A)Mighty One of Israel, declares,
“Ah, I will have satisfaction against My adversaries,
And (B)avenge Myself on My enemies.
25 I will also turn My hand against you,
And (C)smelt away your impurities as with lye;
And I will remove all your slag.
26 Then I will restore your (D)judges as at first,
And your counselors as at the beginning;
After that you will be called the (E)city of righteousness,
A faithful city.”
Footnotes
- Isaiah 1:24 Heb YHWH, usually rendered Lord
Isaiah 1:24-26
New International Version
24 Therefore the Lord, the Lord Almighty,
the Mighty One(A) of Israel, declares:
“Ah! I will vent my wrath on my foes
and avenge(B) myself on my enemies.(C)
25 I will turn my hand against you;[a](D)
I will thoroughly purge(E) away your dross(F)
and remove all your impurities.(G)
26 I will restore your leaders as in days of old,(H)
your rulers as at the beginning.
Afterward you will be called(I)
the City of Righteousness,(J)
the Faithful City.(K)”
Footnotes
- Isaiah 1:25 That is, against Jerusalem
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.