Isaiah 1:20-22
New King James Version
20 But if you refuse and rebel,
You shall be devoured by the sword”;
(A)For the mouth of the Lord has spoken.
The Degenerate City
21 (B)How the faithful city has become a [a]harlot!
It was full of justice;
Righteousness lodged in it,
But now (C)murderers.
22 (D)Your silver has become dross,
Your wine mixed with water.
Footnotes
- Isaiah 1:21 Unfaithful
Isaiah 1:20-22
New International Version
Isaiah 1:20-22
King James Version
20 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.
21 How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
22 Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
Read full chapter
Isaiah 1:20-22
English Standard Version
20 but if you refuse and rebel,
you shall be eaten by the sword;
(A)for the mouth of the Lord has spoken.”
The Unfaithful City
21 How the faithful city
(B)has become a whore,[a]
(C)she who was full of justice!
Righteousness lodged in her,
but now murderers.
22 (D)Your silver has become dross,
your best wine mixed with water.
Footnotes
- Isaiah 1:21 Or become unchaste
Isaiah 1:20-22
New American Standard Bible
20 But if you refuse and rebel,
You will be (A)devoured by the sword.”
For (B)the mouth of the Lord has spoken.
Zion Corrupted; Will Be Redeemed
21 How the faithful city has become a (C)prostitute,
She who was full of justice!
Righteousness once dwelt in her,
But now murderers.
22 Your silver has become [a]waste matter,
Your drink diluted with water.
Footnotes
- Isaiah 1:22 Lit dross
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.