Isaiah 1:11-16
New American Standard Bible
11 “(A)What are your many sacrifices to Me?”
Says the Lord.
“I [a]have had enough of burnt offerings of rams
And the fat of fattened cattle;
And I take no pleasure in the blood of bulls, lambs, or goats.
12 When you come (B)to appear before Me,
Who requires [b]of you this trampling of My courtyards?
13 Do not go on bringing your worthless offerings,
(C)Incense is an abomination to Me.
(D)New moon and Sabbath, the (E)proclamation of an assembly—
I cannot (F)endure wrongdoing and the festive assembly.
14 [c]I hate your new moon festivals and your (G)appointed feasts,
They have become a burden to Me;
I am (H)tired of bearing them.
15 So when you (I)spread out your hands in prayer,
(J)I will hide My eyes from you;
Yes, even though you (K)offer many prayers,
I will not be listening.
(L)Your hands are [d]covered with blood.
16 “(M)Wash yourselves, (N)make yourselves clean;
(O)Remove the evil of your deeds from My sight.
(P)Stop doing evil,
Footnotes
- Isaiah 1:11 Or am sated with
- Isaiah 1:12 Lit of your hand
- Isaiah 1:14 Lit My soul hates
- Isaiah 1:15 Lit full of
Isaiah 1:11-16
New International Version
11 “The multitude of your sacrifices—
what are they to me?” says the Lord.
“I have more than enough of burnt offerings,
of rams and the fat of fattened animals;(A)
I have no pleasure(B)
in the blood of bulls(C) and lambs and goats.(D)
12 When you come to appear before me,
who has asked this of you,(E)
this trampling of my courts?
13 Stop bringing meaningless offerings!(F)
Your incense(G) is detestable(H) to me.
New Moons,(I) Sabbaths and convocations(J)—
I cannot bear your worthless assemblies.
14 Your New Moon(K) feasts and your appointed festivals(L)
I hate with all my being.(M)
They have become a burden to me;(N)
I am weary(O) of bearing them.
15 When you spread out your hands(P) in prayer,
I hide(Q) my eyes from you;
even when you offer many prayers,
I am not listening.(R)
Isaiah 66:3
New American Standard Bible
Hypocrisy Rebuked
3 “But the one who slaughters an ox is like one who kills a person;
The one who sacrifices a lamb is like one who breaks a dog’s neck;
One who offers a grain offering is like one who offers (A)pig’s blood;
One who [a](B)burns incense is like one who blesses an idol.
As they have chosen their (C)own ways,
And their souls delight in their (D)abominations,
Footnotes
- Isaiah 66:3 Lit offers a memorial of incense
Isaiah 66:3
New International Version
3 But whoever sacrifices a bull(A)
is like one who kills a person,
and whoever offers a lamb
is like one who breaks a dog’s neck;
whoever makes a grain offering
is like one who presents pig’s(B) blood,
and whoever burns memorial incense(C)
is like one who worships an idol.
They have chosen their own ways,(D)
and they delight in their abominations;(E)
Amos 4:4-5
New American Standard Bible
4 “Enter Bethel and do wrong;
In Gilgal multiply wrongdoing!
(A)Bring your sacrifices every morning,
Your tithes every three days.
5 [a]Offer a (B)thanksgiving offering also from that which is leavened,
And proclaim (C)[b]voluntary offerings, make them known.
For so you (D)love to do, you sons of Israel,”
Declares the Lord God.
Amos 4:4-5
New International Version
4 “Go to Bethel(A) and sin;
go to Gilgal(B) and sin yet more.
Bring your sacrifices every morning,(C)
your tithes(D) every three years.[a](E)
5 Burn leavened bread(F) as a thank offering
and brag about your freewill offerings(G)—
boast about them, you Israelites,
for this is what you love to do,”
declares the Sovereign Lord.
Footnotes
- Amos 4:4 Or days
Amos 8:10
New American Standard Bible
10 Then I will (A)turn your festivals into mourning,
And all your songs into songs of mourning;
And I will put (B)sackcloth around everyone’s waist,
And [a]baldness on every head.
And I will make it (C)like a time of mourning for an only son,
And the end of it will be like a bitter day.
Footnotes
- Amos 8:10 I.e., shaved as a sign of mourning
Amos 8:10
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.