Font Size
Isaías 5:30
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 5:30
Nueva Biblia de las Américas
30 En aquel día gruñirá sobre ella como el bramido del mar(A).
Si se mira hacia la tierra, hay tinieblas y angustia;
Aun la luz es oscurecida por sus nubes(B).
Isaías 5:30
Reina-Valera 1960
Isaías 5:30
Reina-Valera 1960
30 Y bramará sobre él en aquel día como bramido del mar; entonces mirará hacia la tierra, y he aquí tinieblas de tribulación, y en sus cielos se oscurecerá la luz.
Read full chapter
Isaías 5:30
Nueva Versión Internacional
Isaías 5:30
Nueva Versión Internacional
30 En aquel día bramará contra ella
como brama el mar.
Si alguien contempla la tierra,
la verá sombría y angustiada;
entonces la luz se ocultará tras negros nubarrones.
Isaías 17:12
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 17:12
Nueva Biblia de las Américas
12 ¡Ay!, bramar de muchos pueblos
Que braman como el bramido de los mares(A);
Rugir de naciones
Que rugen como el rugido de violentas aguas(B).
Isaías 17:12
Reina-Valera 1960
Isaías 17:12
Reina-Valera 1960
12 ¡Ay! multitud de muchos pueblos que harán ruido como estruendo del mar, y murmullo de naciones que harán alboroto como bramido de muchas aguas.
Read full chapter
Isaías 17:12
Nueva Versión Internacional
Isaías 17:12
Nueva Versión Internacional
12 ¡Ay del rugido de muchas naciones!
¡Braman como brama el mar!
¡Ay del clamor de los pueblos!
¡Su estruendo es como el de aguas caudalosas!
Joel 3:14
Nueva Biblia de las Américas
Joel 3:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Multitudes de multitudes en el valle de la decisión(A).
Porque cerca está el día del Señor(B) en el valle de la decisión(C).
Joel 3:14
Reina-Valera 1960
Joel 3:14
Reina-Valera 1960
14 Muchos pueblos en el valle de la decisión; porque cercano está el día de Jehová en el valle de la decisión.
Read full chapter
Joel 3:14
Nueva Versión Internacional
Joel 3:14
Nueva Versión Internacional
14 ¡Multitud tras multitud
en el valle de la decisión!
¡Cercano está el día del Señor
en el valle de la decisión!
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.