К Евреям 2:6

New Russian Translation

⁶Но где-то некто засвидетельствовал:

«Кто такой человек, что Ты переживаешь о нем?
Кто такой сын человеческий^[a], что Ты заботишься о нем?

Read full chapter

Footnotes

2:6 Сын человеческий – то есть человек вообще. Но «Сын Человеческий» – это также титул, указывающий на Христа (см. Мат. 8:20 и сноску на этот стих).

Евреям 2:6

Священное Писание (Восточный Перевод)

⁶Но где-то некто засвидетельствовал:

«Кто такой человек, что Ты беспокоишься о нём?
Кто такой сын человека^[a], что Ты заботишься о нём?

Read full chapter

Footnotes

2:6 Сын человека – то есть человек вообще. Но «Сын Человека» – это также титул, указывающий на Масиха (см. Мат. 8:20 со сноской).

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)

Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.