От Матфея 8:20

New Russian Translation

²⁰Иисус ответил:

– У лисиц есть норы, и у птиц небесных – гнезда, а Сыну Человеческому^[a] негде и голову приклонить.

8:20 Сыну Человеческому – букв.: «Сыну Человека» – это один из титулов Христа, данный пророком Даниилом (см. Дан. 7:13-14). Иисус всегда употреблял этот титул применительно к Себе. Он делал это, чтобы намекнуть на то, что Он и есть Тот Самый, о Ком говорится у Даниила – Царь над всеми народами, Чье Царство будет вечным.

New Russian Translation (NRT)