Genesis 3:19

New International Version

¹⁹By the sweat of your brow^(A)
    you will eat your food^(B)
until you return to the ground,
    since from it you were taken;
for dust you are
    and to dust you will return.”^(C)

Read full chapter

Genesis 3:19

King James Version

¹⁹In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Read full chapter

Genesis 3:19

New King James Version

¹⁹^(A)In the sweat of your face you shall eat bread
Till you return to the ground,
For out of it you were taken;
^(B)For dust you are,
And ^(C)to dust you shall return.”

Read full chapter

Genesis 3:19

English Standard Version

¹⁹By the sweat of your face
    you shall eat bread,
till you return to the ground,
    for out of it you were taken;
^(A)for you are dust,
    and ^(B)to dust you shall return.”

Read full chapter

Genesis 3:19

New American Standard Bible

¹⁹By the sweat of your face
You shall eat bread,
Until you ^(A)return to the ground,
Because ^(B)from it you were taken;
For you are dust,
And to dust you shall return.”

Read full chapter

Genesis 18:27

New International Version

²⁷Then Abraham spoke up again: “Now that I have been so bold as to speak to the Lord, though I am nothing but dust and ashes,^(A)

Read full chapter

Genesis 18:27

King James Version

²⁷And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:

Read full chapter

Genesis 18:27

New King James Version

²⁷Then Abraham answered and said, “Indeed now, I who am ^(A)but dust and ashes have taken it upon myself to speak to the Lord:

Read full chapter

Genesis 18:27

English Standard Version

²⁷Abraham answered and said, ^(A)“Behold, I have undertaken to speak to the Lord, I who am but dust and ashes.

Read full chapter

Genesis 18:27

New American Standard Bible

²⁷And Abraham replied, “Now behold, I have ^[a]ventured to speak to the Lord, although I am only ^(A)dust and ashes.

Read full chapter

Footnotes

Genesis 18:27 Or resolved

Job 4:19

New International Version

¹⁹how much more those who live in houses of clay,^(A)
whose foundations^(B) are in the dust,^(C)
who are crushed^(D) more readily than a moth!^(E)

Read full chapter

Job 4:19

King James Version

¹⁹How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?

Read full chapter

Job 4:19

New King James Version

¹⁹How much more those who dwell in houses of clay,
Whose foundation is in the dust,
Who are crushed before a moth?

Read full chapter

Job 4:19

English Standard Version

¹⁹how much more those who dwell in houses of ^(A)clay,
whose foundation is in ^(B)the dust,
who are crushed like^[a] ^(C)the moth.

Read full chapter

Footnotes

Job 4:19 Or before

Job 4:19

New American Standard Bible

¹⁹How much more those who live in ^(A)houses of clay,
Whose ^(B)foundation is in the dust,
Who are crushed before the moth!

Read full chapter

Job 10:9

New International Version

⁹Remember that you molded me like clay.^(A)
Will you now turn me to dust again?^(B)

Read full chapter

Job 10:9

King James Version

⁹Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

Read full chapter

Job 10:9

New King James Version

⁹Remember, I pray, ^(A)that You have made me like clay.
And will You turn me into dust again?

Read full chapter

Job 10:9

English Standard Version

⁹Remember that you have made me like ^(A)clay;
and will you return me to the ^(B)dust?

Read full chapter

Job 10:9

New American Standard Bible

⁹Remember that You have made me as ^(A)clay;
Yet would You ^(B)turn me into dust again?

Read full chapter

Job 17:16

New International Version

¹⁶Will it go down to the gates of death?^(A)
Will we descend together into the dust?”^(B)

Read full chapter

Job 17:16

King James Version

¹⁶They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

Read full chapter

Job 17:16

New King James Version

¹⁶Will they go down ^(A)to the gates of ^[a]Sheol?
Shall we have ^(B)rest together in the dust?”

Read full chapter

Footnotes

Job 17:16 The abode of the dead

Job 17:16

English Standard Version

¹⁶Will it go down to the bars of ^(A)Sheol?
Shall we ^(B)descend together ^(C)into the dust?”^[a]

Read full chapter

Footnotes

Job 17:16 Or Will they go down to the bars of Sheol? Is rest to be found together in the dust?

Job 17:16

New American Standard Bible

¹⁶^[a]Will it go down with me to Sheol?
Shall we together ^(A)go down into the dust?”

Read full chapter

Footnotes

Job 17:16 As in LXX; Heb possibly Let my limbs sink down to Sheol, since there is rest in the dust for all.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!

King James Version (KJV)

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation