Add parallel Print Page Options

19 Mientras Labán había ido a trasquilar sus ovejas, Raquel robó los ídolos domésticos[a] que eran de su padre(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 31:19 Heb. terafim.

19 Pero Labán había ido a trasquilar sus ovejas; y Raquel hurtó los ídolos de su padre.

Read full chapter

19 Mientras Labán estaba ausente esquilando sus ovejas, Raquel aprovechó el momento para robarse los ídolos familiares.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 31:19 ídolos familiares. Lit. terafines.

30 Ahora, ciertamente te has marchado porque anhelabas mucho la casa de tu padre. Pero ¿por qué robaste mis dioses(A)?».

Read full chapter

30 Y ya que te ibas, porque tenías deseo de la casa de tu padre, ¿por qué me hurtaste mis dioses?

Read full chapter

30 Ahora bien, entiendo que hayas querido irte porque añoras la casa de tu padre, pero ¿por qué me robaste mis dioses?

Read full chapter

29 Pues todos ellos son falsos[a];
Sus obras inútiles(A),
Viento(B) y vacuidad sus imágenes fundidas(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 41:29 Otra posible lectura es: nada.

29 He aquí, todos son vanidad, y las obras de ellos nada; viento y vanidad son sus imágenes fundidas.

Read full chapter

29 ¡Todos ellos son falsos!
    Sus obras no son nada;
    sus ídolos no son más que viento y confusión.

Read full chapter

13 Exterminaré tus imágenes talladas
Y tus pilares sagrados de en medio de ti,
Y ya no te postrarás más
Ante la obra de tus manos(A).

Read full chapter

13 Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos.

Read full chapter

13 Acabaré con tus ídolos
    y con tus piedras sagradas;
nunca más volverás a postrarte
    ante las obras de tus manos.

Read full chapter